日本政府庆祝天皇在位30周年 明仁:勿忘对和平殷切祈望

撰文: 欧敬洛
出版:更新:

日本周日(24日)举行天皇在位30周年纪念。明仁天皇4月退位,这亦是他最后一次出席在位庆典仪式,明仁天皇在会上感谢国民,并呼吁不要忘记对和平殷切的祈望。

日皇明仁发表最后一次在位庆祝典礼致辞。(路透社)

庆祝仪式在东京国立剧院举行,共有1100人出席典礼,首相安倍晋三亦有出席参加。

明仁天皇致辞时表示,感谢国民在这30年的祝福:“日本得到了人民对和平殷切祈望的坚强意志支持,在近现代日本史上,首次踏入没有经历战争时代。”“但这并非一个平坦的时代,地球的气候变化为日本带来多宗自然灾害。而高龄化、少子化造成的人口改变,带来的社会影响都是未曾经历过的。”

明仁天皇感谢在国家灾难时伸出援手的人,其他的国家及国际机构。他亦表示回忆父亲驾崩之时,他收到来自各地声音的鼓舞,其中一句“让我们与皇室成员们共同建设和平的日本”印在心坎。

明仁天皇表示他毕生思考应如何作为日本象征式国王,为人民福址及安宁尽力:“我希望我的继任人们,在下一个时代,或在更下一个时代,亦能继承我的精神。”

(日本放送协会)