美参议院通过提名　巴尔出任司法部长

美国参议院周四（14日）表决通过任命巴尔（William Barr）出任司法部长。巴尔将负责监督司法部所有工作，包括特别检察官米勒（Robert Mueller）主导的通俄调查。

参议院以54票赞成、45票反对通过任命。司法部发言人称，巴尔将于美东时间下午4时45分在最高法院首席大法官约翰罗拔丝（John Roberts）监誓下，于白宫宣誓就任。

共和党参议员格雷厄姆（Lindsey Graham）形容巴尔将会为司法部带来改革；民主党参议员范斯坦（Dianne Feinstein）则谓，司法部需要一个能够独立于白宫的领袖，形容巴尔未有展示出相关素质。

巴尔曾经在老布什（George H.W. Bush）执政期间出任同一职位，对司法部运作了如指掌，加上他并没有将自己的事业归功于特朗普，所以获共和、民主两党国会议员普遍认同。

巴尔的提名并非全无争议，事缘他曾批评司法部对特朗普竞选团队涉嫌通俄的调查，外界担心他一旦成为司法部长，或可能影响米勒的调查结果。

巴尔早前在国会提名听证会强调不会影响调查进展，并承诺尽可能透明公开，但拒绝保证当局会公开整份报告。

前司法部长塞申斯（Jeff Sessions）应特朗普要求请辞后，一直由惠特克（Matthew G. Whitaker）出任署任司法部长。

（路透社／美联社）