特朗普:非法移民令所有美国人受害 移民问题为危机核心

撰文: 梁凯怡
出版:更新:

美国总统特朗普当地时间周二(8日)晚上9时发表全国电视讲话,阐述美墨边境现况,并继续游说民众支持兴建美墨围墙。
特朗普指,南部边境的安全问题愈来愈严重,形容移民问题为“危机核心”。他重申,希望获国会拨款57亿美元(约447亿港元)建墙,但提到愿意应民主党要求以钢围栏替代混凝土墙。

特朗普在白宫椭圆形办公室向民众发表近10分钟的讲话。他形容在美墨边境的“人道和安全危机”愈来愈严重,所有美国人都因不受控的非法移民问题受害,斥问题令公共资源变得紧张,又导致职位和薪金减少。

特朗普重申,希望获国会拨款57亿美元建墙,强调很快就可以“回本”,包括可以杜绝每年超过5000亿美元(约3.92万亿港元)的毒品流入美国,而美国与墨西哥达成的贸易协议,亦可以让墨西哥间接资助建墙。

他又将政府停摆的责任归咎于民主党,批评他们不愿意就边境安全问题拨款。他问道:“在国会履行职责之前,我们还必须流下多少美国人的血?”他呼吁民众向议员反映,形容为是与非、公义与不公义之间的选择。

特朗普将建墙形容为“爱的行动”,提到其他人包括富有的自由派人士亦会建墙,“不是因为他们讨厌墙外的人,而是因为他们爱墙内的人”。

(综合报道)