特朗普新年贺词：2019年是复杂但伟大的一年

美国白宫当地时间2018年12月31日晚上9时，在Twitter上发布总统特朗普（Donald Trump）的新年贺词影片。特朗普在片段中总结其政府取得的成就，也提出未来6年的愿景。他同时把这段片转载至其Twitter帐户上。

特朗普在片段中说，“我现在站在白宫椭圆形办公室旁边，我祝大家过一个非常、非常开心的新年。（2019年）将是非常棒的一年，虽然复杂但是伟大。实际上是人们把它搞得过于复杂了。可是，我要告诉你们的是，过去历届美国政府取得的成就，都不如特朗普政府过去两年取得的成就，对此我非常自豪”。

他称，“我们的经济很棒，经过许多年后，工资涨了，人们赚钱多了。人们可以打一份工作，也可以打第二份、第三份。我们正签署新的协议，我们与墨西哥签定协议，与加拿大签定协议，我们与韩国也签定协议——人们都说这是不可能的”。

↓↓特朗普新年贺词片段↓↓

特朗普在讲话中谈及了朝鲜、伊朗和以色列。他说，“我们退出了糟糕的伊朗协议。我们与朝鲜也取得进展，他们不发射火箭，也不发射导弹，我们不着急”。他续称，“我们把驻以色列大使馆搬迁到耶路撒冷。我兑现了我的承诺。作为一个国家，美国做得很棒”。

除了外交，特朗普还提及美墨边境围墙问题。他说，“我们需要建墙，没有墙，就不能称得上是国家。我们不想要毒贩、人贩和有犯罪记录的非法移民进来。我们的巡逻员、执法部门等等做得很棒。可是，如果没有围墙的话，就不会完美地完成。所以作为国家安全的一部份，我们必须建墙。我正在为你们努力奋争，我们会赢，继续赢下去”。

他最后向各位送上祝福，“祝大家新年快乐。请享受新的一年、及下一年。然后，继续享受之后的4年。一切将会变得美好。非常感谢。祝大家有个奇妙的新年！”