朝鲜官媒吁票投特朗普：他睿智　金正恩终极目标：跟美国直接谈判

朝鲜官方媒体刊载社论，称赞美国共和党总统参选人“睿智、有远见”，并称假如特朗普当选，美军撤离首尔有望，呼吁美国人票投特朗普，放弃“庸才”希拉里。分析认为，社论表态具象征意义，反映朝鲜领导层希望跟美国直接谈判的终极目标，美朝僵局或因特朗普出现突破。

音译姓韩的华裔朝鲜学者，今日在朝鲜官方媒体DPRK Today发表社论，表示欢迎特朗普早前提议和朝鲜领袖金正恩谈判，认为此举局面有助令“美国佬返归”（Yankee Go Home），令美军有望撤出朝鲜半岛。撰文学者形容特朗普“识时务”:“虽然特朗普屡出狂言，但其政策背后理念正面。”又指：“特朗普声言不涉足两韩战争，此举对朝鲜来说岂不有利？”

特朗普早前表示愿意跟金正恩举行会谈，阻止其开展核计划，表示他和金正恩之间从来无存在问题，若当选美国总统，韩国又不再增加军事开支，美军亦当撤走于首尔的军队。

虽然特朗普屡出狂言，但其政策背后理念正面……特朗普声言不涉足两韩战争，此举对朝鲜来说岂不有利？

解决核问题不靠“伊朗模式”　 吁美选民弃选希拉里

这篇社论同时指摘希拉里是“庸才”，作风乏味，对外交政策无甚惊喜。文中提及，假如希拉里胜选，朝鲜半岛核问题只沿用“伊朗模式”解决，相反，特朗普才愿意跟朝鲜直接谈判。

所谓“伊朗模式”，指六国跟伊朗谈判的集体协商。2015年7月，美中俄英法德六国与伊朗谈判近20个月，就伊朗核问题达成协议。伊朗同意开放包括军事设施在内的所有场所，让国际检查有否秘密发展核武，条件是国际解除当地实施多年的制裁。

朝鲜官方媒体社论指希拉里解决核问题，不外乎重启六方会谈，重弹旧调。朝鲜目的是直接跟美国谈判，不希望牵涉其他国家。

社论试水温　朝鲜对美韩伸橄榄枝

英国里兹大学社会学荣誉高级研究员福斯特—卡特（Aidan Foster-Carter）在NK News撰文，认为“社论不是朝鲜的官方发言，亦并无涉及朝鲜官方部门。但很明显，平壤正‘试水温’。对各国来说，今次社论出得及时，提醒各国特朗普如何计划摧毁美国长久以来的外交政策。”5月中，平壤发声明指希望改善两韩关系，愿意跟韩国就军事问题重启会谈。

美国智库机构Foreign Poicy In Focus研究员费弗（John Feffer）认为，平壤希望特朗普胜选，并且履行竞选诺言，改变美国国内的政治格局和世界大势，影响民主党人及主流共和党人对两韩问题的既有看法。

特朗普愿意与金正恩会谈，主张大改美国对朝政策，早前上周二（24日）遭朝鲜驻联合国日内瓦办事处代表徐世平指斥特朗普“胡闹”，认为只是“宣传”和“广告”。今次社论似乎向朝鲜代表大泼冷水。

（综合报道）