爱尔兰堕胎公投 反对废除修正案组织承认落败：“历史悲剧”
撰文： 梁凯怡
出版：更新：
爱尔兰周五（25日）就废除第八修正案进行堕胎公投。两个票站调查均显示支持废除修正案的阵营占压倒性优势。反对组织“拯救第八修正案”（Save the 8th）周六（26日）承认在公投中落败。
市场调查机构Ipsos MRBI与《爱尔兰时报》（Irish Times）的联合票站调查显示，支持废除修正案的选民有68%，反对者仅得32%。另一个由爱尔兰广播电视台（RTE）与市场调查公司Behaviour & Attitudes的民调则指，有69%民众投票支持放宽堕胎限制，另有31%选民表示反对。
反对组织“拯救第八修正案”通信总监麦吉尔克（John McGuirk）向爱尔兰广播电视台承认在公投中落败：“爱尔兰人衡量过之后选择其中一边。毫无疑问我希望他们选择另一边。”组织又在网站发声明，形容爱尔兰选民作出的决定为历史悲剧，并坚决认为堕胎是错的：“即使获得大多数支持，亦不代表能将错误说成为正确。”
正式点票结果尚未出炉。如最后结果通过废除第八修正案，政府将会就放宽堕胎展开立法程序，建议容许妇女在生命受威胁、胎儿畸形以致不能存活和医疗紧急情况下堕胎，妇女甚至可于怀孕首12周内无条件下堕胎。
爱尔兰料通过放宽堕胎限制 民调指获7成支持 总理：将创造历史爱尔兰堕胎公投开始 民调显示赞成废除第八修正案占大多数爱尔兰一路走来的堕胎改革 捍卫胎儿生存权第八修正案终将废除？爱尔兰公投在即 快闪堕胎、羞耻文化有望绝迹 妇女不再惶恐
（路透社／卫报）