“这个名字是我们的” 希腊爆大规模示威 抗议马其顿叫马其顿

撰文: 罗家倩 高紫恩 陈子炜
出版:更新:

马其顿的国家人口和面积仅为希腊五分一,希腊人为何要反对这个邻国的国名呢?

希腊周日(21日)爆发示威,超过九万名示威者在北部最大城市塞萨洛尼基(Thessaloniki)抗议,不满马其顿的国名,示威规模之大,实属近年罕见。(路透社)

自南斯拉夫解体以来,希腊一直在挑战马其顿的国名,因为希腊境内有一个区也叫马其顿(Macedonia)。希腊认为,这个国名隐含对希腊同名省分的领土主权声索。希腊人对这项议题极度敏感,据希腊警方透露,超过九万名示威者在北部最大城市塞萨洛尼基(Thessaloniki)抗议,不满马其顿的国名,示威规模之大,实属近年罕见。

示威者挥舞希腊国旗,手持写上“马其顿只有一个,她是希腊的”的横额,并大声唱着国歌,围着塞萨洛尼基的阿历山大大帝像抗议。

马其顿现时的国名是“马其顿共和国”(Republic of Macedonia),希腊方面指责马其顿以此为名,是文化盗贼的行为,故意挪用了希腊的历史去支持马其顿的正当性。加上,希腊一个省份亦被唤作马其顿,希腊指马其顿国的名字显示了它扩张至希腊省份的野心。在2008年,希腊就以此为由,使用否决权反对马其顿加入北约。

示威者挥舞希腊国旗,手持写上“马其顿只有一个,她是希腊的”的横额,并大声唱着国歌,围着塞萨洛尼基的阿历山大大帝像抗议。(路透社)

马其顿是前南斯拉夫解体后建立的国家。它立国后,以原来南斯拉夫的州份名为国名,但却遭到邻国希腊的强烈反对。其实,希腊并非反对马其顿立国,只是反对该国以此为名。希腊认为“马其顿”是希腊文化与历史的一部分,认为马其顿盗用了希腊文化遗产,而且会令世人产生误会。

古代马其顿在受到希腊文化的薰陶,在亚历山大大帝时更曾建立过横跨欧、亚、非三洲的大帝国。现代希腊人认为,古代马其顿属于希腊文化“不可分割的一部分”。马其顿作为地理概念则泛指今日希腊北部、保加利亚、马其顿及阿尔巴尼亚一带。现时,希腊就将北部的领土命名为“马其顿”。

当今的马其顿人属于斯拉夫民族,是民族大迁移的时期从东边迁至今日的位置,他们与古马其顿并无文化传承关系。事实上,马其顿共和国并非只在国名上做文章,他们更想利用地缘关系之便“盗窃”马其顿文化传承,难怪希腊对他们感到反感。例如,马其顿早期的国旗上就选用了古马其顿王室纹章,被称为“马其顿之星”的“维吉纳太阳”(Vergina Sun)。甚至乎,他们更以古马其顿英雄亚历山大大帝冠名机场及地下铁路。

这些行为无疑对希腊是很大的挑衅。1994年,希腊为了惩罚马其顿共和国,对其实施经济制裁,经过一年后终于迫使马其顿更改国选设计。但由于国名关系,希腊一直与马其顿不和。

今次是希腊与马其顿两国,在1月同意就国名争议开展磋商后首场大规模示威。较早前,两国寻求终结27年来,有关“马其顿(Macedonia)”这个名称的争议,因为名字之争阻碍马其顿申请加入欧盟和北约(NATO)。

在联合国负责调解两国国名争端的特使尼米兹(Matthew Nimetz)与两国代表会晤,会议虽并未有任何进展,但当地媒体报道,在讨论时与会者提到了几个名字。争议如何解决仍是未知之数,因为据希腊民调显示,大部份希腊人都反对“马其顿”此名字以任何方式出现在其他国家的名字中。

希腊总理齐普拉斯(Alexis Tsipras)的看法则转趋软化,指在国名之中加入“马其顿”并非不合理,但必须确保没有人盗取他人的历史。

马其顿在1991年宣布独立,之后表明有意加入欧盟和北约,但这项争议导致马其顿难以加入,因为希腊是这两个集团的成员。目前希腊仅同意在解决相关争端以前,马其顿能以“前南斯拉夫马其顿共和国(FYROM)”在国际上出现,这个带有南斯拉夫的名称也是该国在1993年被联合国接受的国名。

(综合报道)