特朗普一篇Twitter 朝鲜眼中变宣战 金正恩吁“老糊涂”慎言

撰文: 黄家欣
出版:更新:

美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩隔空唇枪舌剑,令紧张局势进一步升温,继特朗普早前在联合国大会上表示,会“彻底毁灭朝鲜”后,朝鲜周日发表公开信回应,指特朗普的言论是对朝鲜人民不能忍受的侮辱,是对朝鲜宣战,并威胁全球和平。金正恩在上周四(21日)已经首次以个人名义发声明,奉劝特朗普慎言,直斥特朗普不是政治家,只是一个爱玩火的恶棍。
朝鲜外长李勇浩周一(9月25日)表示,特朗普已透过Twitter对朝宣战,朝方不会坐视不理,将采取一切反制措施,包括击落所有飞越朝鲜半岛上空的美国战斗机。白宫回应指该说法荒唐,强调没向朝鲜宣战。

朝鲜领导人金正恩首次以国务委员长名义发表声明,奉劝特朗普“向世界说话时应措辞得当,考虑对方而慎重使用言辞”。(路透社)

朝鲜最高人民会议外交事务委员会周日(24日)发出公开信,指如果特朗普以为透过核战威胁可以令朝鲜这个拥核国家跪下,将是重大误判及无知。信中指,特朗普上任总统的首天就使用高压及武断措施,废弃国际法例及协议,只以美国利益优先,破坏全世界,促请各国对美国有所警惕。

美国国防部周日表示,已派遣具备核战斗力的B-1B轰炸机及护航战机,飞越朝鲜以东国际海域,并声称这是美军自21世纪以来飞越“南北韩非军事区的最北点”。朝鲜数小时后即发布宣传照片,模拟美国的轰炸机及超级航母被攻击。

朝鲜外长李勇浩在联合国大会上指,朝鲜已有瞄准美国本土的火箭。(路透社)
朝鲜宣称美国已对朝宣战,扬言有权击落尚未进入朝鲜领空的美军军机。图为一架美军B-1B“枪骑兵”轰炸机在美国关岛准备起飞。(美联社)

朝鲜外长指特朗普言论增加核战危机 警告击落美机

朝鲜外长李勇浩周六于联合国大会上,则警告朝鲜已有瞄准美国本土的火箭,指特朗普是精神紊乱的人,狂妄自大,令联合国成为流氓的巢穴。他指“邪恶总统”成为美国总统,朝鲜只差最后几步就完成核武力量,警告特朗普的言论增加核战危机。李勇浩又指,国际制裁不会令朝鲜放弃发展核武,朝鲜的终极目标是与美国势均力敌。

李勇浩周一(9月25日)表示,特朗普已透过Twitter对朝宣战,“国际社会要记得,是美国首先对我们宣战”。朝方会考虑一切可能性,包括击落并未进入朝鲜领空、但位于朝鲜半岛上空的美国战机。

李勇浩表示,特朗普Twitter上的言论已等同宣战。(美联社)
美国总统特朗普曾指,朝鲜领导人金正恩是“火箭人”。(路透社)

金正恩指特朗普“胆怯的狗叫得更大声”

美朝关系近月维持紧张,双方领导人继续发表“火上加油”的言论。早在上周四,金正恩就首次以国务委员长名义发表声明,指特朗普的“彻底毁灭朝鲜”言论是“胆怯的狗叫得更大声”,奉劝特朗普“向世界说话时应措辞得当,考虑对方而慎重使用言辞”。

被特朗普指为“火箭人”的金正恩,回敬特朗普是“老糊涂”(늙다리),这字于韩文中常用于贬低老年人,意指懒惰、无用、精神错乱的老人。 特朗普上周六(9月23日)则于Twitter发文警告李勇浩,称若他跟“小火箭人”(金正恩)同一口径,“他们恐怕不会存在太久”。

特朗普现年71岁,年龄较金正恩(33岁)多一倍,但政治资历却不足一年,较2012年成为朝鲜领导人金正恩为少。金正恩在声明中“指导”较他年长的特朗普,说想到去年美国总统大选时特朗普遭嘲讽是“政治门外汉”、“政治异类”,直言特朗普不配做一个掌控一国武力的最高统帅,他显然不是政治家,只是一个爱玩火的恶棍。

(综合报道)