特朗普遇尴尬场面　主教面斥：应对性小众及移民有怜悯之心｜有片

特朗普（Donald Trump，又译川普）1月20日宣誓就任美国总统后，已迅速签署一系列行政命令，其中包括联邦政府只承认男女两种性别，以及多项收紧移民政策的行政命令。特朗普21日出席总统祷告仪式时却遭遇罕见的尴尬场面，主持仪式的圣公会主教劝喻他应该对性小众（LGBTQ+）及移民“有怜悯之心”(have mercy)。

特朗普与副总统万斯（JD Vance）聆听华盛顿圣公会主教布德（Mariann Budde）布道，被提醒要对性小众及移民有怜悯之心时一脸不悦：

英国《卫报》21日报道，华盛顿国家大教堂的圣公会主教巴德（Mariann Edgar Budde）在布道中向特朗普表示，你早前提到感受到仁慈上帝之手的眷顾，这里指的是特朗普在就职演说中提到，上帝从刺客的子弹中拯救了他的生命，是为了“让美国再次伟大”。她继续指：“以上帝的名义，我请求你怜悯我们国家现在处于恐惧之中的民众”。

巴德表示：“无论是在民主党、共和党和独立政见的家庭中，都有同性恋和变性儿童。”

她指出：“那些为我们采摘农作物、清洁办公室的人、那些在家禽养殖场和肉类加工厂工作的人、那些在餐厅洗碗的人、那些在医院值夜班的人。他们或者不是美国公民，也没有合法的证件，但绝大多数移民并不是罪犯。他们都有缴税，并且是好邻居。他们是我们教堂、清真寺、犹太教堂、锡克教谕师所和寺庙的忠实信众。”

她总结道：“我们的上帝教导我们要怜悯陌生人，因为我们都曾经是异乡人。”

坐在第一排座位上的特朗普听到这段讲话时面无表情，时而回头看巴德，时而扭转头。在他身后的家人和副总统万斯（JD Vance）似乎也对主教的布道内容感到惊讶和一脸无奈。

当记者随后问及特朗普有何感想时，他说：“我不认为这是一次好的布道，他们可以做得更好。”

巴德的布道在网上招致共和党人和许多美国民众的强烈批评。佐治亚州共和党众议员柯林斯（Mike Collins）在社交媒体上写道：“这位讲道人应被列入驱逐名单。”