特朗普涉推翻大选案获法官撤销 检察官同时放弃机密文件案上诉

撰文: 萧通
出版:更新:

美国候任总统特朗普(Donald Trump,又译川普)遭联邦起诉的企图推翻2020年大选结果案,在检方11月25日向法官要求撤销起诉后,已随即获承审此案的法官丘特坎(Tanya Chutkan)批准。与司法部特别检察官史密斯(Jack Smith)合作的检察官表示,根据司法部的长期政策,在任总统不应被刑事起诉,因此要求在特朗普明年1月20日就职前驳回全案。与此同时,史密斯方面亦放弃就非法保留机密文件案提出上诉。

图为司法部特别检察官史密斯(Jack Smith)。(Getty Images/资料图片)

检察官向法庭要求撤销起诉的文件强调,此并非为被告提供好处,又或基于被告的势力。特朗普发言人Steven Cheung 形容,新发展为“法治的重大胜利”。

路透社报道,司法部相关内部政策可追溯到20世纪70年代,当局认为对现任总统进行刑事起诉,会削弱其履行职责的能力,并违反美国宪法。

图为2021年1月6日,美国国会骚乱期间,警方发射催泪弹尝试驱散示威者。(Samuel Corum/Getty Images)

特朗普企图推翻大选结果案,是在特别检察官史密斯领导下调查,质疑特朗普在上届总统大选落败后,为保住权力而试图推翻大选结果,并最终导致2021年1月6日的国会骚乱。特朗普去年8月遭起诉4项联邦罪名,包括串谋欺骗国家、串谋妨碍政府程序等,他全部拒绝认罪。

另外,特朗普被指离任总统时不当带走机密文件,亦遭史密斯提告。不过,佛罗里达州联邦地区法官坎农(Aileen Cannon)于7月15日裁定,司法部任命史密斯为特别检察官属违法,因此无权提起诉讼。坎农是特朗普执政期间提名的法官,检方一直寻求对此裁定上诉。

特朗普至今被控4宗刑事案件,另两宗分别为纽约州的掩口费案,以及佐治亚州的干预大选案。其中,他在掩口费案已被判34项罪名成立,但法官日前裁定,判刑将无限期延后。