防脱稿事件重演 NHK改录播中文新闻
撰文: 洪怡霖
出版:更新:
日本放送协会(NHK)8月26日表示,为预防主播脱稿的情况再次发生,8月20日起播放的华语新闻广播已把直播改为录播,并且研究今后利用人工智能(AI)播音。
在国际电台播出的华语新闻中,一名华语主持人19日在节目说出不在讲稿里的话,他报道19日靖国神社遭涂鸦事件时谈及“钓鱼岛是中国的领土”。这段话全长20秒, 被NHK指为“不当发言”。
NHK强调,日本政府官方立场是“尖阁诸岛是日本固有的领土”,上述内容与“正确传达我国的重要政策、有关国际问题的官方见解以及我国的舆论动向”等规定相抵触。
日本放送协会称,涉事主播是NHK下属机构聘用的外部员工,他也曾单方面用英文就慰安妇问题使用“性奴隶”的表述,日本政府指这表述“有违事实,不应使用”。
日本华语主持人脱稿称“钓鱼岛属中国”惹议 NHK:不当发言日本议员“调查团”进入钓鱼岛海域“视察” 中方促停止政治挑衅中国海警船入钓鱼岛海域 日本:首见4船都备疑似机炮驻日美军于横滨成立运输中队 应对钓鱼岛及台海突发事态