美国大选|拜登现身民主党大会 含泪发表告别演说  吁捍卫民主

撰文: 联合早报
出版:更新:

在强大退选压力下放弃竞选连任的美国总统拜登(Joe Biden),是民主党全国代表大会(DNC)于8月19日开幕之夜的焦点人物,他告诉为他热烈鼓掌欢呼的群众,“我们必须强力捍卫民主”。

综合《纽约时报》和英国广播公司(BBC)20日报道,拜登的女儿阿什莉(Ashley Biden)19日晚在芝加哥举行的民主党全国代表会介绍父亲出场,拜登走上台后擦掉眼泪,然后发表告别演说。

2024年8月19日,拜登的女儿阿什莉(Ashley Biden)在芝加哥举行的民主党全国代表会上介绍拜登出场。图为拜登走上台擦掉眼泪,准备发表告别演说。(Reuters)

拜登向起立为他鼓掌良久的观众挥手致意,在震耳欲聋的欢呼声中,拜登告诉群众:“我爱你们。”

拜登在强有力的讲话中赞扬其政府的成就和副总统贺锦丽(Kamala Harris,又译哈里斯),并多次猛烈抨击前总统、共和党总统候选人特朗普(Donald Trump,又译川普)。他强调:“你不能只有在胜利时才爱你的国家。”

他谴责特朗普关于美国是一个失败的国家、输给世界的说法。拜登说:“他是失败者,他大错特错。”

拜登还说:“如果我们让一位检察官而不是让一个被定罪的重罪犯入主白宫,犯罪率就会持续下降。”

2024年8月19日,美国总统拜登(Joe Biden)出席在美国芝加哥举行的民主党全国代表大会 (DNC)。(Reuters)

拜登强调11月总统选举是一场关乎民主的生存之战,他告诉群众:“我们最美好的日子不是过去,而是在我们的未来。”

本文获《联合早报》授权转载