习近平访德晤默克尔　同游柏林探望大熊猫“梦梦”“娇庆”

中国国家主席习近平由俄罗斯转到德国柏林，展开国事访问。习近平与德国总理默克尔出席柏林动物园的大熊猫馆开幕仪式，探访早前到达的两只大熊猫“梦梦”和“娇庆”。

  默克尔：中国是“乱世中伙伴”

来自四川成都的两只大熊猫“梦梦”和“娇庆”上月24日来到德国柏林动物园，很快已在城内掀起“熊猫热”。他们分别是4岁的雌性大熊猫和7岁的雄性大熊猫，在周三（5日）开幕的大熊猫馆中生活，参与为期15年的大熊猫科研保护计划。

习近平和默克尔一同到大熊猫馆探望“梦梦”和“娇庆”，并为该馆主持开幕仪式。默克尔在致辞时形容，德国人民对两只大熊猫的来临期盼已久，牠们是中德两国的“特别大使”，将为中德带来全新关系。默克尔更说，中国是“乱世中的伙伴”。

  推动中欧自贸协议

默克尔表明希望加强两国经济合作，让企业能平等进入中国市场。“这对我们的企业很重要。”默克尔又承诺，将尽快推动讨论有关中国在世贸组织未来地位的议案，并希望欧盟能与中国签订投资协议，最终能扩展为全方位的自由贸易协议。她亦提到，德国政府坚持一个中国政策，中德将在“一带一路”倡议下加强合作，连接欧亚贸易基建网络。

习近平在致辞时说，“国之交在于民相亲”，中德大熊猫保护研究合作在两国建交45周年之际重启，有十分重要的意义，希望“梦梦”和“娇庆”能拉近两国距离。习近平又向为大熊猫合作付出过的专家和工作人员表示衷心感谢。

开幕仪式透过德国电视直播，收看观众数以百万计，将自周四（6日）起开放予公众参观。

  愿合作促进和平

习近平又与德国总统施泰因迈尔会面。他指，自两国在2014年建立全方位战略伙伴关系，双方高层互动频密，务实合作深入，交流领域广泛，未来愿同德方共同努力，更好造福两国人民，共同促进世界和平、稳定、繁荣。

施泰因迈尔表示，过去几十年，德中关系取得巨大进展，在各方面的合作成果丰硕，希望与中国加强在二十国集团等多边框架下合作，共同维护国际和平，促进世界发展。

（卫报／POLITICO／新华社）