特朗普：将会就伪造商业文件罪成案上诉 拜登：应尊重司法
撰文： 张子杰
出版：更新：
美国纽约法院陪审团5月30日裁定前总统特朗普（Donald Trump，又译川普）伪造商业文件罪名成立，令他成为当地史上首位遭刑事定罪的前总统后，他在31日发表讲话，表明就判决上诉。
路透社及天空新闻（Sky News）等传媒报道，特朗普31日在纽约特朗普大楼（Trump Tower）发表讲话，他一开始就表示，如果自己遭受如此对待，任何人都会面对同样情况。
在长达四十分钟的讲话中，特朗普多次批评官司被操纵，又将矛头指向总统拜登（Joe Biden）及团队，声称对方与司法部联手起诉自己。
特朗普扬言会抗争到底，并会就判决上诉。
现年77岁的特朗普被裁定34项伪造商业文件罪名全部成立，法院会在7月11日宣判刑期。特朗普面临最多4年监禁，预计他会等待判刑后才提出上诉。
拜登其后回应指，今次判决重申没有人可以凌驾法律的美国原则，而特朗普与其他人一样享有上诉机会。他认为，假如因为不满法院判决就说被操纵的说法是非常危险，强调大家应该尊重司法。