游泳世锦赛直击|香港蛙王为身份认同取中文名 名字与何诗蓓有关
Adam John Chillingworth,不是其他队伍的泳手,他是香港运动员,有个中文名“赵浩俊”。这个名字是他今年4月取的,决心取个中文名,背后大有原因。
他以“赵浩俊”之名出战世界长池游泳锦标赛,在男子100米蛙泳初赛游出1分02.43秒,是个人今季最佳
01体育记者张倩仪、杨宇翘福冈直击
长池世界锦标赛首日,港队分别有郑渝、何甄陶、赵浩俊和女子100米自由泳接力队出战,郑渝在女子200米混合泳初赛率先登场,她游出2分21.25秒排小组第10;何甄陶在男子50米蝶泳初赛游出24.2秒,排小组第9;赵浩俊在男子100米蛙泳,初赛游出1分02.43秒个人今季最佳。
港队刷新女子100米自由泳香港纪录:何诗蓓领港队战女子接力 0.01秒之差破港绩
虽然无缘晋级,Adam仍表示满意:“这是我今季的最佳成绩,当然会想更接近Kenneth(杜敬谦)写下的香港纪录(1分01.91秒),但接下来的200蛙才是我的主项,希望达到奥运A标。”Adam将会于周四(27日)出战200米蛙泳初赛。
世锦赛后,Adam将会出战9月的杭州亚运,代表香港续战100、200米蛙泳,为此Adam场外准备也有新想法。
去年长池世锦赛,传媒报道中的“香港蛙王”名叫Adam John Chillingworth,今年4月开始,他在报道中的名字变成了“赵浩俊”,比赛时更露出背部的中文纹身——“永远的家”,再配上紫荆花图案。
现时25岁的“浩俊”在香港出生,15岁时移居英国,4年前回流代表香港,他坦言虽然在香港生活多年但一直不谙中文,但讲起新名字和纹身,他即雀跃地侃侃而谈:“今年4月,我在想:我应该要有一个中文名,毕竟之后代表香港出战亚运,我感觉我代表香港,要有一件真正的事去体现我的身份认同,中文名最直接。”
说起自己不懂中文,他显得有点难为情:“我记得2019年有记者问我会不会中文,我说:‘不会但我想学’⋯”Adam露出尴尬笑容,表示至今仍未实行,所以改中文名全由队友操刀。“我告诉他们我想改中文名,大家便集思广益,最后这个名字是Siobhan(何诗蓓)的提议。”
Adam笑说Siobhan有解释过“浩俊”二字的意思,但自己已经不太记得,腼腆笑道:“你应该比我更了解(字面意思);不过我很喜欢(这个名字),虽然不了解汉字,但我相信Siobhan!”
除了名字,Adam背部洋紫荆花和“永远的家”的纹身,在游蛙泳时更是抢眼,Adam分享这是他最喜欢的一个纹身,“这也是朋友帮我想的,意思是‘Forever Home’,听完解说我觉得喜欢就在英国纹上。”Adam希望借此表达对香港的“爱”:“香港在我人生占很大的一部分,香港永远是我的家。”他最后再强调:“我会会去学中文的!”
男子50米蝶泳方面,已取得巴黎奥运资格的何甄陶(Ian)游出24.20秒,他认为准备和训练都做得好,这个表现收货。第三次出战长池世锦,Ian笑指每次都有点不好,也变好了一点,特别是心理上:“我有更好地控制休息前的心理状态,让休息变得更加有效,集中在心态上。”随后,Ian将会于周三(26日)和周五(28日)出战男子100米和50米自由泳初赛。