【NBA季后赛】卡尔受伤布朗顶上　勇士照炒拓荒者晋次圈（有片）

今季NBA常规赛成绩最好的勇士，其主帅卡尔因背伤困扰缺席今日对拓荒者的第4场季后赛并有机会错过余下，球队有杜兰特复出下以128︰103大胜，以场数4︰0晋级西岸次圈。

2015年背伤出现脊椎漏液 难以治愈

51岁的卡尔（Steve Kerr）2015年季后赛患赛椎间盘突出症，当年夏天手术时却出现脊椎漏液，令他去季季初缺席43场常规赛，由时任副手禾顿顶上。卡尔曾试过瑜伽、止痛针及医学用大麻，都未能减轻症状，日前宣布勇士无限期由助教米克布朗顶上︰“情况转差，令我决定不会在第4场执教。若有改善兼保证帮助到球队，自然会回到阵中。”卡尔今早出席球队早上的投射训练，指很信任教练团队︰“米克与我很同步，他知道要做什么，球队在他手上无问题（He knows what he’s doing. The team's in great hands, regardless）。”

布朗曾在2005年起两度成为骑士主教练，与占士合力杀入2007年总决赛但被马刺以4场横扫，又在2011/2012球季在湖人与高比拜仁在西岸次圈不敌雷霆，战绩平平。他受访问时以大局为重︰“我不爱讨论组织、管理甚至卡尔，总会引起话题。他们是很出色的团体，他们帮助我委多，我不需要胜过他们，只想成为团体一份子。”

勇士三分近六成命中率过关

缺少了首个连续3季常规赛取得最少65胜的教练，勇士今天作客拓荒者喜迎射手杜兰特复出毫无问题。勇士开赛打出14︰0攻势，加上首节全队攻入8个三分球领前23分，之后节节领前，主场居里三分11射7中轰入全场最高的37分，整队三分命中率达58.6%。至于杜兰特上阵20分钟7射4中录得10分。至于拓荒者只有尼拉特攻入34分，其余正选合共只有15分，投射命中率只有38.8%下，以103︰128落败，提早毕业。勇士以4︰0成为西岸首支晋级次圈球队，将遇上爵士或快艇，目前两队打成2︰2平手。