运动作者展现文字之美　资料搜集200万字　写出球星颠覆想像一面

总觉得日本棒球手大谷翔平（Shohei Otani）在香港红不起来十分可惜。
一个从高中年代“牙签身形”进化到今天投球与打击皆雄霸美国棒球大联盟（MLB）的人，十来岁已定时填写一共九九八十一格、后来被不少大企业使用的“曼陀罗计划表”，从八个小目标开始，向正中一格的核心目标进发，时刻提醒自己要循序渐进、恪守纪律；他也没有因为成为最炙手可热的球星而忘掉善良的本性，笑容可掬的他一向善待身边的人事物，就连比赛上垒途中仍坚持拾起球场上的垃圾，在Youtube搜寻“Shohei pick up trash”，你会找到一大堆“棒球无范生”的影片。
这个快乐的野球少年，启发我们的从来不止是“如何成为运动奇才”，更重要是“如何成为一个优秀的人”。台湾著名棒球作家张尤金撰写《大谷翔平：天才二刀流挑战不可能的传奇全纪录》，将大谷翔平27年来的成长，有条不紊地收录书中，除了大谷父母育儿心法、历年来诸位教练与大谷互相启发、大谷最终如何以“二刀流”重新定义棒球运动这类“大路”的内容，更有些关于大谷的小趣事，例如高中时候被要求日吃十碗饭，但吃不完又怕被骂结果将便当塞进宿舍柜桶，如今跻身MLB年薪为300万美元，但他把财政大权交给母亲之后，母亲每月只给他汇款1000美元作为生活费……这些生活日常立体地呈现了大谷的纯朴、正直、敦厚、择善固执……

读后令人会心微笑的小片段，意味着张尤金为著作花了大量时间搜集资料，也说明了他棒球的热爱和对人性的理解。《大谷翔平：天才二刀流挑战不可能的传奇全纪录》2022年2月上市，张尤金此前花了两个月搜集资料，阅览了8至10本大谷的专书，还有无数的美日媒体报道，甚至日本的付费棒球杂志和网站，单是这堆资料已超过200万字。

整理这堆资料不简单，就如张尤金所言，既然是创作，就不能一味引述和抄袭，必须把资料融会贯通，衍生一套属于作者自身的结构框架和理念。所以，他以这样的方法整理：“我会在电脑整理成各种Excel和Word档，一开始搜集资料时我会先全部看过，在心里形成写作的章节与架构，然后初步归类，例如大谷的家庭、少棒队、高中、日职、大联盟。第二会做细分，例如在‘家庭’再细分为父母、回乡、翔平的命名、运动启蒙、家庭教育等。第三次则是在准备开始写作前，依照每个章节的不同主题，再去整理和排列组合。”这堆资料最终足足分成四、五个层次，归类之后，张尤金再反复消化，方开始下笔。

写作的过程同样费尽心血。本身从事会计且有正职在身的他，每天下班后吃饱晚饭就直接睡觉，凌晨12点多起床，夤夜时份深耕细作，一写就写到5点多，浅眠一会又要上班，这样的日子，他挨了四个多月。“这样的生活方式需要非常强的纪律和意志力，因为我期许自己每天都要有写作进度；此外，夜阑人静写文章会更有灵感。至于假日当然就是整日闭关写书。”

张尤金之所以对文字着迷，全因小时候某次穷极无聊，翻开了爸爸从书店租借来的金庸名著《侠客行》，渐渐被读本的奇幻世界吸引，对出书更有着一种执着，“能在实体书店看到自己的书，看到有读者翻阅、购买、讨论，那是无可取代的成就感”。他在撰写《大谷翔平：天才二刀流挑战不可能的传奇全纪录》前，就曾出版《天才的人间力　铃木一朗：51则超越野球的人生智慧》，生于七十年代的他，可算是由棒球伴着成长。当时台湾的少棒、青少棒和青棒在世界崭露头角，加上王贞治登上世界全垒打王，台湾陷入棒球狂热；八十年代打后，中华队两度于奥运摘银（1984洛杉矶、1992巴塞隆拿），中华职棒又于1989年成立，更催生了一代台湾棒球迷。张尤金将两个心头好结合，以文字方式展现棒球人的可爱与可贵，由铃木一朗到大谷翔平，更成为系列丛书。他感受尤深：“运动最直觉的呈现是纪录与影片，如何转化为文字、却又能感动人心，给读者留下深刻印象，这是运动作者的挑战，也是最大的乐趣。”

“运动作者”在香港是个陌生的概念，毕竟视觉刺激与数字纪录是运动的最直观魅力。但刺激背后，更多的是运动员的汗与泪，从文字之美感受体育运动的核心价值，或许将能发掘更多撼动心灵的故事。