英格兰一代前锋迪科尔宣布退役 告别22年生涯 IG表下感动之言
撰文： 杨宇翘
出版：更新：
39岁英格兰前锋迪科尔宣布2月重投英甲新特兰，惟仅1个月，他今日在社交媒体上宣布退役。
今年2月才重投新特兰的迪科尔宣布挂靴，正式结束其22年的职业球员生涯。迪科尔曾是英超顶级射手，踢过韦斯咸、热刺及朴茨茅夫等，总共取得162个英超入球，位列史上第9。
告别22年的精彩生涯，迪科尔在社交媒体上表下感动之言：“参与足球比赛22年之后，我决定退出职业足球生涯；是一个艰难的决定，一个我需要跟家人和最密切朋友好好讨论的问题。”
762场球会赛，攻入过304球，亦为英格兰上阵过57次攻入过20球，离开足球这致友，迪科尔形容一切也不可思议。
“我1999年17岁时开始职业生涯，现在是退下来是合适时间；这是一个难以置信的旅程，我在比赛中遇到了一些不可思议的朋友，足球就有如淌流在我身体的热血一样，回看我的职业生涯它给我光荣和满足。”
最后迪科尔，向母亲致下最大感谢：“我要感谢我的一众队友、教练和职员，他们在我的事业上担当了重要的部分。最后，我要感谢我的母亲，妳在我两岁时给了我一个皮球，令我相信自己可以梦想成真。妳成就了今天的我，我欠妳和天主给我的一切。”