足球热话｜南美记者乌克兰采访遭扣查　鸡同鸭讲靠马勒当拿化危机

智利记者马达马拉（Daniel Matamala）近日分享在乌克兰采访的惊险经历，他们的南美采访队伍遭警方扣查，被怀疑是俄国间谍。由于“鸡同鸭讲”，场面紧张，但全靠世界共同语言“足球”，刹那间气氛缓和，记者获发还器材及得到释放。

英国《每日星报》报道了这件事，为智利电视台工作的记者马达马拉，与团队正在乌克兰，直击俄乌战事。他日前透过社交网站分享一个有惊无险的经历；他表示：“今日在一个路障前，警察没收了我们的文件、摄影器材及电话，再送我们去警局。”

“盘问一开始时气氛很紧张，始终这是一个处于战争中的国家，总会怀疑有些人是间谍。”马达马拉补充，由于他们与当地警察言语不通，令到气氛恶化。他续表示：“直至其中一名警察见到我阿根廷同事的护照，说了一大堆乌克兰语，但有两个字我听得懂，就是‘美斯’及‘马勒当拿’。”

马达马拉续表示：“接下来一切立刻截然不同。我们的摄影师向他们展示小腿上的马勒当拿纹身，接着，他们释放了我们，还将装备还给我们。我们是被‘上帝之手’打救！”