东京奥运余温︱郎平卸任中国女排主帅前夕 排协发批评文章惹争议
带领中国女排出战奥运的主帅郎平卸任，中国排协周二晚发文，题为《中国女排为何兵败东瀛》，文章矛头指向郎平在组军、备战及战术皆有问题，引言中更称“瑜不掩瑕，功不抵过”。
此文一出，引发网民争议，排协连忙在文章最后加上“本文仅代表作者观点，不代表中国排协的立场”，之后再发声明，强调文章内容不是排协的意见。然而，排协仍未能平息部分网民怒火，郎平球迷后援会的官方微博表示，希望排协给郎平教练及国家队成员公开道歉。
8月31日，郎平最后一日担任中国女排总教练。当日下午，中国排协在官网发表《中国女排为何兵败东瀛》的长篇文章，引言首句为“强队也有短板，名人并非完人，失败必有原因。瑜不掩瑕，功不抵过，失败的教训有时比成功的经验更宝贵”。
【中国排协在官网发表文章《中国女排为何兵败东瀛》】
文章将中国女排的败因归纳为5点，分别是阵容老化、替补力量薄弱、赛场指挥失宜、心理压力过大以及集训弊多于利。
阵容老化方面，文章认为，中国女排近5年正选阵容不变，战术打法老套，已经被对手摸透，阻延了更新换代的时机，造成青黄不接。文章表示，替补球员只当陪练，缺少比赛锻炼，消磨她们的潜能，并认为中国女排近年在选拔、育才及用才方面皆有问题。
▼郎平与球员情同母女 ▼
战术上，文章批评中国女排派主力参加奥运前的世界联赛，既让对手知道底牌，亦消磨球员体能。在奥运首战对土耳其，文章直斥中国女排过于自信，困难准备不足，临危方寸大乱，束手无策；对俄罗斯一战，文章亦认为中国女排在指挥上无能为力，欲挽无术。文章还暗示郎平忠言逆耳，不理会外界提点，忽视二传组织的战术问题，并过分依赖个别球员强攻。
心理压力方面，文章指中国女排之前获奖无数，还是里约奥运冠军，难免有自我膨胀的心态，一旦遇上挫折，就容易形成难以摆脱的压力。文章续称，由领导到球迷皆认为这面金牌是囊中之物，加上部分媒体及球迷无端吹捧，加重女排的心理压力。最后，文章认为集训弊多利少，分散教练精力，耽误球员成长，又干扰地方队训练；希望女排及管理部门深刻反省，修正错误。
这篇文章一出，引起网民争议，有的认为专业中肯，说得有理，亦有人觉得排协将责任全卸给教练及球员，并且不尊重同日离职的郎平。之后，中国排协与文章作者张然“割席”，在文章尾加上“本文仅代表作者观点，不代表中国排协的立场”，到9月1日凌晨再发声明，澄清文章内容与排协立场无关。
中国排协称：“协会官网发表的张然同志文章《中国女排 为何兵败东瀛》不是也不代表协会意见。这次成绩不如人意原因是多方面的，协会也有很大责任，必须全面、客观认识，不能以一次失利否定整个奥运周期的成绩，不能否定国家队全体教练员、运动员几年来的艰苦努力和巨大付出，不能否定郎平教练做出的巨大贡献。”据文章介绍，张然为原中国排协副主席、江苏排球队总教练。
部分网民不接受排协的解释，例如有超过6万名粉丝的郎平球迷后援会官方微博，博主发文回应：“‘己所不欲，勿施于人’，中国女排艰苦奋斗所付出的努力不是被你们一篇文章就给全盘否定的。中国女排是我们球迷的宝，也请你们好好珍惜。既然那篇文章不代表你们的意见就请删除，并给包括郎平教练在内的国家队全体人员一个公开道歉。”
↓↓↓郎平完成中国女排最终战，跟球员道别，女将哭成泪人：（按图放大）↓↓↓
▼郎平排球光辉岁月▼
▼遍体鳞伤的郎平 ▼