东京奥运︱体操女王比拉丝再退赛 队友:“我们没欠任何人金牌”

撰文: 吴慕儿
出版:更新:

美国体操女王比拉丝(Simone Biles),是今届奥运最触目的巨星之一,她周二(27日)出战女子团体体操赛事期间突然以健康理由宣布退赛,消息震撼全球。今日(28日)美国体操队再宣布,比拉丝退出今晚上演的个人全能决赛,放弃卫冕。
网民大多为她送上支持,但亦有人愤愤不平,认为美国因此失去获得金牌的黄金机会,比拉丝的队友苏妮莎力撑队友,声言:“我们没有欠任何人金牌。”

体操运动时刻追求完美,每个细微动作,只要稍微做得不够好,便会被裁判扣分,压力之大,可想而知。24岁的比拉丝被誉为体操史上其中一位最伟大选手,她在奥运会和世界锦标赛合共获得30面奖牌,2016年首次出战奥运便获得个人全能、跳马、自由体操和女子团体4面金牌和平衡木铜牌,荣登全球最家传户晓的体操巨星。

今届她自然被视为各项金牌大热,力求卫冕之路却令她透不过气,事实上,在女子团体项目初赛后,她已曾在Instagram感慨压力巨大,“肩上的压力彷如整个世界般沉重”。昨日的女团赛事,美国队首个出赛项目是比拉丝的强项跳马,团体赛每个项目每队须派出3人上阵,比拉丝压轴出场。

▶▶▶紧贴2020东京奥运 必睇最新赛程及奖牌榜形势

体操女王比拉丝在女团决赛在跳马项目失手,在空中转体动作做少了一周。(路透社)

▼ 比拉丝在女团决赛跳马失手 ▼

+8

首度出场即失手 随即退赛

有别于过往一出场便一脸自信,气势迫人,她这次显得有点心事重重,左顾右盼。她深呼吸一口气,尽力向前冲,尝试做出预定动作,不料严重失手,原定在空中转体两周半的动作,她只做到一周半,落地时亦向前踏出一大步。这一跳她只得到全队3人中最低的13.766分。

比拉丝失手之后,到第二节,比拉丝原定要参加高低杠,但她没有进行高低杠热身,突然改由队友芝莉丝顶替出战。美国体操随即发表声明:“基于健康理由(medical issue),比拉丝退出团体决赛。她会每日接受评估,决定健康情况是否能够参加之后的赛事。”

体操界一代巨星突然退赛,随即惹来网上各方揣测,到底她是受伤还是心理问题?当时没有一个答案。

东京奥运|美国体操女团卫冕失败 主将比拉丝因心理问题退赛

完成跳马后,比拉丝一度离开比赛场地。(路透社)

▼ 比拉丝在场边支持队友▼

+5

赛后承认心理问题退赛

完成跳马后,比拉丝一度离开比赛场地。她之后重返美国队阵营,与队友拥抱,穿着运动外套及长裤观战。失去比拉丝的美国队,以3分之差失落金牌,冠军由俄罗斯队赢得,比拉丝随即向对方送上祝贺。

“体能上,我感觉很好。”比拉丝赛后回应退赛原因,“情绪上很波动,以顶级运动明星的身分参加奥运,真的不容易。”她透露参加奥运的压力很大,她说:“今届奥运的压力真的很大……这是漫长的一周,漫长的奥运,漫长的一年。”

队友苏妮莎赛后上载二人合照,向比拉丝送上支持。(Instagram@sunisalee_)

赛后队友苏妮莎(Sunisa Lee)在Instagram上载二人领取奖牌后的自拍合照,向比拉丝送上支持,“以你和你的一切成就为荣,感谢你成为每天令让我仰望的榜样。你不止启发我成为一个体操选手,也是我的人生导师。你的无所畏惧和实现不可能任务的能力人尽皆知,我们爱你。”

苏妮莎另发帖文,写上“奥运银牌得主,奋斗4人组”,她说,“为这支队伍感到骄傲,在我心目中,我们已是冠军。我们一路战斗到底,没有放弃。今晚结果未必如我们之前所料,但我们付出一切奋力作战。”

苏妮莎在Twitter还击批评。(Twitter@Sunisalee_)

美国体操女团由上届金牌到今届降格变银牌,网上难免有口痕友攻击, 她又在Twitter还击, “我们没有欠任何人一面金牌”,这个赫蒙族少女受访时又称,“我们不是只得银牌,而是赢得银牌。”

上届金牌得主比拉丝原为今届女子个人全能大热,她退赛后,18岁的苏妮莎有力顶替师姐,力争这面金牌。比拉丝一再退赛,一方面令体操赛事大为失色,惟亦令人忧虑她的心理状态。美国《纽约时报》以〈比拉丝与完美的沉重代价〉为题,讨论她所承受的重大压力,外界对她以心理健康状况行先,放弃比赛表示支持。暂时未知她会否连个人单项项目也不玩,相信仍须视乎她到时的心理状态。

美国获得体操女团银牌时开心庆祝。(路透社)