【志村健病逝】答应为家乡传东京奥运圣火 因疫症延迟因疫症无缘

撰文: 何伟畧
出版:更新:

2020年过了四分之一,过得很苦。疫症袭地球,东京奥运都抵不住新冠肺炎(俗称武汉肺炎),延期一年。
奥运押后,传送圣火取消。一年过去,圣火会否重新人传人是未知之数,有火炬手却等不到,先走了。日本喜剧之王志村健(志村けん)原订在东京的家乡传圣火,昨晚因为新冠肺炎离世,享年70岁。

志村健出生于东京都东村山市,作为日本家喻户晓数十年的搞笑艺人,更有一首地区之歌“东村山音头”,一人之力令一个地区广为人知。志村理所当然成为家乡之光,车站门外三株榉木称为“志村健之树”,为1976年东村山市政府感谢志村对家乡的贡献,邀请他在此植树。

东村市站外的志村健之树,本应是园长接力圣火之地。(loconavi.jp)

这里亦为“园长”的圣火接力点。圣火接力原定于7月10 日在东京都举行,估计在14日传到东村山市。当地政府职员忆述,东奥组委决定邀请志村在这里传接圣火,便立即联络志村的经理人,得悉志村一口答应,感到兴奋。

园长,安息。(美联社)
+2

当本月23日,志村确诊新冠肺炎而入院治理,东村山市政府与居民都希望志村早日康复,有居民接受访问时称“虽然不知道何时,但好想看见志村先生在这里跑过”。可惜,情况不妙。志村于2016年曾患肺炎而住院,今回入院翌日已经插入人工心肺装置协助呼吸。这一晚,日本政府与国际奥委会协议,因应疫情而把东奥押后一年。

志村健于29日晚上离世,今早全日本都报道他的死讯。(路透社)

圣火取消人传人,东村山市民众尚存希望,冀园长尽快康复,来年亲身传递圣火。惟志村入院一周,终不敌疫症而撒手尘寰。东村山市长今早发表悼文:“东村山市15万市民都祈求志村先生康复,未能如愿,只有遗憾。我们深表哀悼,希望他安息吧。”

志村健在日本艺能界近半世纪,留下不少经典。综艺节目“志村动物园”较为港人熟悉。(美联社)

志村的演出与搞笑角色陪伴日本人成长,全国上下同声哀悼。其中日本羽毛球女单主力奥原希望在Twitter转推志村离世的新闻,提醒大家不能轻视肺炎疫情:“对自己重要的人离开的时候便已太迟,不要抱事不关己之心。”她提醒无病征也可以是带菌者,故此,每一个人都要保持警觉。