【桌球】冰咸不敌希坚斯归咎观众电话响　麦克艾伦靠黑柴挫马菲连

英国桌球锦标赛16强，一个电话影响了胜负。
希坚斯及冰咸打成4：4，在第9局冰咸领先46：18时，观众席上响起电话铃声，令到冰咸分心打失红波，在领先下失了这一局，最终以局数4：6落败。冰咸赛后明言，若果没有电话响，他定能赢出第9局。

在当地时间昨日（12月4日）的英国桌球锦标赛16强，希坚斯（John Higgins）大战冰咸（Stuart Bingham），两人斗得激烈，冰咸在第7局打出一棒破百的100度赢140：0，之后希坚斯在第8局以93：0回应，两人再打成平手，局数4：4。

在第9局，冰咸手风较顺，领先46：18，此时他准备打红波，突然间，观众上电话响起，大会马上叫观众关掉聆声。不过，冰咸已经分心，打失了这个红波，一失足成千古恨。他向观众席举起拇指，走回自己的座位。

冰咸打失红波逐格睇：

希坚斯把握机会，反胜62：46，取得第9局。最后，希坚斯再赢多局80：35，以局数6：4击败冰咸。冰咸赛后怒气冲冲，直言电话响令他输波，他说：“简直是笑话！这是摆明打烂人的饭碗！观众忘记熄电话铃声，真是可笑！（如果电话没有响）我将会领先局数5：4，我会有很多机会赢出这场比赛。”

希坚斯对冰咸全场片段（电话响在4：03：30）：

同日另一场16强，麦克艾伦（Mark Allen）以局数6：5险胜马菲连（Kurt Maflin），靠最后的黑柴取胜。马菲连今场两次打出一棒破百，而麦克艾伦亦打过一次，两人打完10局后战成5：5平手，要在决胜局分高下。

两人在最后一个红波胶着，当时马菲连领先60：40。马菲连打出精彩的一棒，击中红波，红波连撞3条边入袋，赢尽掌声。不过，他之后打失啡波，葬送大好形势，麦克艾伦“清台”，打入最后的黑柴，刚好以67：61击败马菲连，以局数6：5胜出。

马菲连红波撞三“箍”逐格睇：

麦克艾伦对马菲连全场片段（撞三边在3：36：30）：