【沙田行山路线】登金山行城门水塘 探双城峡“铁索迷城”到大围

撰文: 刹那
出版:更新:

金山(英文:Golden Hill),标高369米,山不高,势磅礡;东接九龙山脉,其山坳今为九龙副水塘;北接金山,其山坳名菠萝坳(Pineapple Pass),因昔日城门谷农民多种菠萝而名,今只留下菠萝坝(菠萝坳则被主坝所截)一名。
金山南端为荔枝角,南北走向,呈双峰状,北面以走私岭(Smuggler's Ridge)伸入菠萝坳作结。太平洋争战十八日香港保卫战中,金山阵地及位处走私岭的城门碉堡(Shing Mun Redoubt),扮演相当重要的角色(历史始末请参阅本网志之《城门碉堡舒弗贝利大街》)。

路线︰大埔道 → 石梨贝水塘 → 金山 → 孖指径 → 城门水塘主坝 → 双城峡 → 下城门水塘 → 香粉寮(美田邨)

金山、走私岭、双城峡(刹那提供)

走私岭,标高337米,又叫孖指径,是将山径名字作为山头名字的罕见例子。与针山相夹的菠萝坳,今筑有城门水塘主坝,使城门谷变成水塘,及其后于下方建成之下城门水塘,昔日源远流长的城门河,今截成多段,只剩下城门水塘以上的大城石涧,方能窥见其原始风貌。

谈及峡谷,决不是冲沟之流,余以为香港有二︰大帽山城门谷下的双城峡,及黄龙石涧的三龙峡。双城峡者,昔日为城门河中游,尤以菠萝坳一带最为壮观。今此河道已成为下城门水塘一部份,因水塘水位甚少高及河谷,故仍可欣赏其风貌。城门隧道建成,贯穿河峡两岸,今从峡底仰望,饶富趣味。

从1901年英国在接收新界(即1898年)后花费两年测量土地画成的地图所示,大埔公路前身叫 Frontier Road。今大埔公路成为麦理浩径第五段及第六段之分界线,由此出发,可通往人迹相较城门水塘甚稀的水塘群︰九塘水塘、石梨贝水塘、九龙接收水塘及九龙副水塘。人山人海的大埔公路,还有热闹非常的弥猴群,沿金山路往下走,静得彷似来到另一个世界。

01体育行山专页:靓景推介 装备介绍 人物访谈

按图看清路线、沿途风景、设施▼

九龙水塘位于大埔道四咪半,建于1901年,即英国接收新界第三年,用作供应九龙半岛居民食水。首遇的小水坝,及其后遇上的一条孤形水坝和水掣房,皆列入一级古迹,至今已迄立一百五十年。

走过凉亭,沿左手边石屎梯级登山,沿引水道走;此引水道乃石梨贝水塘流入九龙水塘。桥后可见石梨贝水塘的一条小水坝,与其主坝同列二级古迹,建成于1925年,已有八十九年历史。路边测量墩处,可选择顺时针或逆时针环塘,我们则取道后者。

沿途会遇上三条明显涧道,皆源起金山,其中一涧有小型峡瀑轻注入塘,未知雨后可会出现飞瀑?石坡上有石屎梯级,此路可接半山的横腰引水道,亦是登上金山的其中一条主径。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

+7

更多新界行山路线:

【大埔】行林村梧桐寨瀑布群 夏日消暑好去处!

【上水】登华山探索古迹远眺深圳 落山游览坪𪨶壁画村

【上水】香港小桂林流水响水塘 兼看旧沙头角支线火车站

【大埔】千级楼梯上九龙坑山 远眺八仙岭 游流水响水塘

随着高度上升,身边已没有林荫遮掩,猛烈阳光照射,有如盛夏登山。山径踏得宽阔,黄泥已成劣地,雨水冲刷形成冲沟。

身后可见石梨贝水塘、毕架山(又名烟墩山),还有狮子山甚少见于媒体的角度。由红梅谷乘谷巴士,进入狮子山隧道前亦可窥见这个角度,狮子山不像狮子,倒是狮头像一枝倾斜的巨石柱,气势不凡。

左侧渐见华景山庄,不久即接上金山棱线主径,电缆警告牌后,即见大量电线杆,还有副峰的发射站。山径不沿棱线走(沿棱线会登上副峰),而走在金山西侧,此时大帽山尽收眼底,前方戏称为假大帽的禾秧山反而没入主峰景象之中。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

+2

金山山顶,设有山火瞭望台,其测量墩刻有“1902 No16”字样,是英国接收新界后首次作大地测量的历史痕迹。

在山顶休息的一班行山客,竟主动且鼓励给予弥猴食物,更是附有包装纸的食物,此举不但制造垃圾(弥猴不会将垃圾带落山,他们亦不会拾回弥猴丢弃的包装纸),亦助长弥猴肆无忌大袭击游人(在弥猴社会中,喂饲者视同奴隶)。落山有两路,左路抵葵涌,右路接回金山路,我们取道后者。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

接上金山路不久,即弃马路登石屎梯级上走私岭。走私岭山体虽细,却有如尖刃一样的形势,走在其中可尽览沙田谷及荃湾等,难怪亦成为太平洋战争中十八日香港保卫战最惨烈的一个战场。甫不久即遇第一块座标石,提醒游人此地有军事设施。

右侧自下城门水塘后,沙田谷、水牛山脉及马鞍山清晰可见;左侧孤形之九龙山脉,以两道平行的棱线呈现眼前。站立于走私岭山顶,下望葵涌后的山坡,如斯矮细之山,山脊出奇地分明,溪谷出奇地深陷。

落山的路指向城门水塘主坝,主坝上甚为嘈杂,原来有名为“针山十登”,却只是来回登针山五次的跑山活动,意味不明。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

+1

与麦径相交处,是为名城门碉堡(Shing Mun Redoubt)的军事要塞,作为醉酒湾防线其中一部份,却在第二次世界大战中扮演着极为重要的历史角色。日军当年选择在城门这个复杂地形的地方,在雾雨夜发动奇袭,英军(包括加拿大军等)顽强死守,却无功而还。城门一役败仗,使得九龙半岛旋即落入日军手中,迫使英军撤退至港岛,却预示香港最终落入日军的事实。

在十八日香港保卫战中,完全没有中国国民党的角色,不但如此,更没有尚未成形的中国共产党和尚未成立的中国人民解放军。地道入口不难看见昔日机枪发射留下的子弹痕迹,更有手榴弹爆炸后形成的放射形痕迹,在战场——甚至有军人牺牲——小便、涂鸦、刻字或玩枪战,实在是极不尊重这些曾以性命去守护我们家园的军人。

查宁坊(Charing Cross,或作查宁十字),今水浸,不能内进;有一座标石刻有“Golden Hill”字样,不久即见舒弗贝利大街(Shaftesbury Avenue),刻有“若林队占领”,极具历史价值(请参阅本网志之《城门碉堡舒弗贝利大街》);舒弗贝利大街另一边,接摄政街( Regent Street);而舒弗贝利大街可通史泰宁皇宫酒店(Strand Palace Hotel),再接牛津街(Oxford Street),最终可通往401机枪堡,锁守城门谷,以防敌人由沙田谷进入。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

+7

更多历史建筑、古迹行山路线:

【港岛】湾仔荷兰径易行亲子游 起步前必访蓝屋旧邮政局

【大屿山】连走观音山羌山灵会山 睇尽石壁大澳水乡美景

【港岛】缆车径宝云道易行兼靓景 与太平山登山缆车同行

【港岛】搭巴士去行鹤嘴 访蟹洞、灯塔、博加拉炮台

离开城门碉堡,沿崎岖山径下降至城门主坝,随即急降石屎梯至坝底,避开坝上喧哗人群。城门水塘排水,会经此处地下的水管喷出,并流入双城峡;是故,双城峡水量视乎有否排水,而非天雨。

双城峡涧边有铁桥,到访者众。而涧中石排后方有一弯瀑,是日水量丰富而甚为可观,下方更有扇形瀑布流入深潭,相当怡人。沿涧边走一会,即接回涧右小径,城门隧道双桥旁边,有一道轻盈崖瀑如丝,或可唤作下城门瀑,往往引来出九龙的乘客注目。

小径一道旧铁桥已毁,不可通行,宜取新桥横过对岸,可同时欣赏双城峡这个壮丽的峡谷。沿输水管之桥梁重回对岸,即可接上下城门水塘之横山径。此山径曾属沙田区议会划定之沙田郊野径,今日留可看见涂有沙田区议会标志之朽木。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

+11

对上一次到访,已有九年之多,当时下城门水塘正施工挖深塘底,今日工程早已完结,排水碗白得格格不入。横山径时有上落,走过多条细涧,流水仍未绝。曾日此径部份崎岖路段,系上铁链作辅助,今已拆除,却留下“铁索迷城”这个奇幻名字。漫长的山径,最终止于下城门水塘主坝,由此落山,即抵香粉寮,或可说成大围美田邨,结束是日多采多姿的旅程。

按图看清路线、沿途风景、设施▼

【本文获“刹那”授权转载。】