【英超】卡迪夫城难逃降班宿命 4600万镑增兵 意外失去关键射手

撰文: 周立贤
出版:更新:

卡迪夫城(Cardiff City)历史上两次出战英超都立即降班,为史上第一队,这支威尔斯球队今晨主场以2︰3负水晶宫,联同哈特斯菲及富咸来季征战英冠。主帅禾诺克满意球员尽力,也感谢球迷不离不弃,但他感慨表示若E沙拿在生,情况会不一样。

卡迪夫城37场仅入32球,攻力只比包尾的哈特斯菲强,队中神射手为5球的卜比列特及中场甘马拉沙,第3多的竟是中坚班巴,缺乏把握力成为球队降班主因,69个失球同样反映球队实力不足。卡迪夫城主场不济,只得6胜2和11负,积20分是英超尾三,作客更只得11分,同样排尾三。

卡迪夫城花了逾4000万镑增兵,但仍未足够。(路透社)

卡迪夫城今季收购(按图放大)

+3

今季卡迪夫城花了逾4600万镑增兵,禾诺克重提季中以破球会纪录由南特签入的E沙拿,这名阿根廷前锋因飞机失事而死亡,打乱了一切部署︰“我们努力了两个月终达成交易,球队的确降班了,但生命诚可贵,比降班更重要。这意外影响了球员,是难以控制的事。我肯定若E沙拿在生,可为卡迪夫城攻入10至15球,他正是球队需要的球员。”E沙拿半季为南特攻入12球,若为卡迪夫城上阵,料可改善攻力。

卡迪夫城入32球失69球,降班难以避免。(路透社)
老帅禾诺克称来季仍会教波,但不知道是否留在卡迪夫城。(路透社)

卡迪夫城球迷不离不弃,降班后仍高声打气,令禾诺克感动不已︰“他们知道我们已尽了力,对车路士一役打沉了球员。球员一直没有放弃,我没有不满只有赞赏,球迷歌声音推动我们,他们知道我接手时情况一团糟。”今次是禾诺克第3度由顶级联赛降班,第一次是1991/92球季的诺士郡,第2次是2006/07的锡菲联。

英超3支降班球队提早落实,分别是哈特斯菲、富咸及卡迪夫城。升班马之中,只有去季英冠盟主狼队留守英超。

唐辛赛后安慰卡迪夫城的球员。(路透社)
卡迪夫城将由英超降落英冠作赛,球员难免失落。(Getty Images)
+1

英超前六最后赛程(按图放大)

【第一届武博】眼界.决定境界!5月3至5日在九展举行的第一届香港武术及搏击运动博览(武博),活动包括解构武术电影的光影武林隧道、有趣好玩的武馆街游戏,以及超过100个体验班,让市民、初学者或武术专家,透过这个多元化体验型博览会,从武博扩阔眼界、提升境界!

按此立即购票 
按此浏览武博专页