【我的名字．李淑筠】硬朗　刚强　不服输　烈女箭手为女生起义

在每个界别，总有些名字，街知巷闻。
但有些人，名字不大，做的事情亦不普遍；在香港体坛一样，惟他们看不见非不存在。
这些名字，却值得香港人一一记住；今次让我们认识香港射箭代表李淑筠。

我从不觉得女运动员比男运动员弱，撇除身体碰撞，女生不会较弱势。

女生较弱势，女生就一定爱美丽？这是访问李淑筠的第一个感觉。“其他女生都用钱装扮自己、去旅行，我所有兼职赚到的钱，都花在射箭装备上。”李淑筠（Edith）长发肤白，以这年头苛刻的体重标准说不上纤瘦，也许天生没有韩国女团倒模出来的所谓“美”，但后天遇上射箭，让她闪闪发亮。

“有些人觉得射箭只是站着不动，室内又不用晒，拉弓就得”、“射中红心？箭靶上中间明明是黄色的”，Edith一边砌弓，一边笑着解释人们对射箭的误解。

我们在学校空旷的练习场上做访问，回到校园坐在长櫈上，绑上马尾辫的她豪爽直接，恍如同班同学般闲聊。说来惭愧，此前没在现场看射箭比赛，也没有近距离接触弓箭，我正是她口中以为射箭是射中红心的一员。“很正常的，由小到大都听到射箭这项运动，但大家都好像只停留古装剧那种程度，骑马打仗才射箭，还问我可否一次过射3枝箭。”

21岁的Edith中一时加入学校箭艺队，还因为身形高大被同学拉去凑人数打榄球，直到中四才专注射箭。中学毕业后，她转换角色担任校队女子队的教练，现正大学申请休学一年，为来届世大运和亚运会备战。

浪漫的说法是，缘份到了。始于觉得特别而加入射箭队，中四时因被选为队长，有感要成为榜样而认真训练。就像被丘比特牵引般，她中五时于一个海外赛时更遇见2012年伦敦奥运女子个人金牌、韩国箭手奇甫倍（Ki Bo Bae），她找到了偶像和目标。“我本身不算落力读书的人，但看到她就想仿效，哪怕她是奥运选手而我无法达到，能去世大运见识她所见识过的也好，所以我立下决心要读大学。”

或许我城容不下的东西实在太多，学业和兴趣在某些人眼中是不能共存；对啊，中文课也有教过“鱼与熊掌不可兼得”。但那是前人的定论，走自己的路，才能走出别人没走过的路。“为什么做运动员就一定是读不好书？”李淑筠说，因着青春期的反叛心态，更想证明自己可上大学参加世大运。有人因为专心读书而放弃兴趣，有人因为兴趣而努力读书，两者其实相辅相成。

购器材添财政压力　“我们不想打爆箭”

访问那天，我除了得知射箭是要射中黄心，还惊讶拉弓不是看起来般轻松。自问平日在女生中也是大力士，烧烤买东西必然是一手挽炭一手挽汽水，但都拉不动弓，难以想像Edith每次练习都要射过百箭。肌肉的用力、身体的协调，男生却没有绝对优势。“这是我喜欢射箭的其中一个地方，就算我一个女仔都可以打赢男仔，你拉重磅不关我事，我有我的优势去对衡。”箭术是讲求心理、训练、一致性，女生的动作柔软度和心思细密，也可成为优势。

休学后去海外比赛，要先看银行户口。

我好奇地看着她的弓把，她解释：“比赛用弓平均1万至2万元，箭是损耗品，磨蚀会影响力的准绳度，一打约需3至4000元，箭头、箭尾要分开买，两块弓片又约4至5000元。”Edith出身于天水围基层家庭，家中5兄弟姊妹，但她从小到大没有自怨自艾，为了不让家中增添财政压力，做兼职赚钱购置器材，就如父母对她说“人生为自己负责就够”、“在香港只要肯努力不会饿死人”，她的硬朗大概是这样炼成的。

那年中五暑假兼职得来的数千元，仅够买弓身的一部分。“外国选手都喜欢打到爆箭，两枝箭打得准打到同一位置便会爆箭，因此他们都会很想快点打爆箭，可是我们香港选手没有赞助，反而不想那么快爆箭。”她苦笑道。

先后落选世大全运　“落选却有得著”

我们由中学聊到大学后，她示范射箭，“啪”，清脆的中靶声，不少均打中黄色范围。说好的世大运呢？原来因上届选拔泡汤了，正确来说是现实吧。

2017年的世大运，总会只能派出一名代表出战反曲弓赛，就读科大的Edith因不够海外比赛成绩，排第2名无奈与梦想的世大擦身而过。“要兼顾大学进度，中期试、论文等，一年只能选择几个比较重要的海外赛打，有时不是没有资格而是没有时间去比赛，有些大型赛事是根据海外成绩选人，这样我便输蚀了。”不只世大运，连在亚运测试赛摘银后都因此而落选，她在半年内受到双重打击。更甚的是，她为了亚运向大学申请休学一年。

可是，这不是失败，这叫经历，经历会使人成长。两个重要大赛失诸交臂，她现在聊到那个暑假却像是别人的趣事。落选后她没心机练箭，愈是接近亚运，她愈是想逃避所有新闻，关在家看了很多热血动漫：“什么《冲锋21》、《网球王子》，都是一些打全国大赛的故事，想令自己热血一下。”

她还沉迷韩国的选秀节目，“那时看女团选拔的节目，一年中那么多女团总会有人是选不上，与自己经历重叠我都看到喊”。我笑了笑，继续听她手舞足蹈说下去；她选了一个女生代入了角色，最后那女生出道时松了一口气，“我觉得即使很努力，总有波折令你达不到目标，但这是斗长命，人家程咬金杀出来又如何，只要坚持下去，不够坚持的人便会离开，坚持自己热爱的事不该是难受的。”她中气十足说道。

多得一个韩国选秀节目，她振作起来重拾弓箭。去年的11月东南亚射箭锦标赛，状态大勇的她夺得个人冠军和双人混合团体赛摘铜，是她第一次于海外赛夺牌。“落选的时候质疑自己能力，觉得自己好似烂泥，那个奖牌是一个肯定。”连一年的休学期，都显得更有价值。“如果没有休学，考试撞期我不可能去到比赛，现在添了信心，继续上路。”

可是休学没有了科大的运动员奖学金全数资助，她才醒觉那重要性，兼职以外还当教练：“以前想去海外比赛填填申请表格就可，现在想去比赛要看银行户口。”这一年不会白费，为了下届2021年世大运和2022年亚运不会“历史重演”，她需在毕业前把握时间参加海外赛争取资格。香港曾有箭手李嘉威出战伦奥，我问何不放眼2020东京奥运，她却只笑了笑：“不想太多了，亚运都未去到。”本月尾她将与男队教练、两届亚运代表出战在泰国举行的亚洲杯。

“射箭像是掉入了圈套”

不辛苦吗？射箭10年的她笑说掉进了一个圈套，现在已不能自拔了。“是射箭塑造了现在的我。”她续道：“不是射箭的话，住天水围的我中学时可能连港岛都不会去，但因为比赛我去了很多地方，后来去韩国参加海外赛更是全家第一个坐飞机，看到高手后更想提升自己。读书有资助可出外比赛见识，给了我‘甜头’继续下去，很多事都是射箭带给我，是我成长中重要的事。”豪爽的她说以前打榄球的自己是“波牛格”，很冲动火爆，但射箭后人变得“佛系”了。“打波是要激发到斗心、要有火，但射箭如果有火，肾上腺素上升、心跳加速，动作变会瓦解了，射箭是什么都不去想， 很平静做回练习的事。”

射箭改变了她，由“波牛”变成“佛系”，由一开始输掉会喊，到不去执著胜负、做好自己。我们都在不知不觉间被一些事物所改变，像换了个性格，悄悄告别了从前的自己。人们说女生是水造的，柔弱如水，她是强大意志、汹涌澎湃的海洋吧。