【中超】米基尔回流大谈两年中超岁月　“年轻球员去掘金会后悔”

前车路士球星约翰米基尔去年底离开中超球会天津泰达，今年初以自由身回归英伦，加盟英冠的米杜士堡。这名31岁的尼日利亚国脚接受英国《每日电讯报》访问，大谈两年在中超的生活。
米基尔坦言中超水平低，甚至不如英冠，他建议30岁以下的球员别要被金钱所吸引而去中超，否则肯定会后悔，他认为到职业生涯的黄昏才好去中超。

约翰米基尔（John Obi Mikel）在车路士效力过11年，直至2017年，他毅然离开英超，转到完全陌生的中超效力，为天津泰达披甲。两年后，31岁的米基尔回到英伦，今年初与英冠的米杜士堡签下短约。

米基尔日前接受英国《每日电讯报》访问，大谈两年在中超的生活，他承认中国与英国的文化有天渊之别。他说：“过去两年，我面对很大的文化冲击。饮食是一大问题，生活方式也是，其实所有东西都是。”

▼利物浦、曼城余下赛程（按图放大）▼

比起生活文化，米基尔认为足球文化及水平的差异更严重，他说：“当你在一间像车路士般的英超球会效力了11年，真的很难去适应，它（中超）根本不是在精英级数。草地很差，球场也很差，连医疗设施也不是我熟悉的。我不是说所有中国球会，有些是几专业的，但只少我效力过的那一间未达应有的专业水平。这令到我的适应很困难。”

中超水平不如英冠

米基尔效力天津泰达时，据报周薪约14万镑，他续说：“我不会说后悔，因为我跟队友经历过欢乐的时光，但真的不易过。那里的足球水平，甚至不如英冠水准。我很快就发现到这件事，那是个需要成长的联赛。虽然他们投放了很多资金，但前面仍有漫漫长路。”

为家人回归英伦投米堡

他看得出中超很努力想崛起，但现在不但比不上欧洲顶级联赛，连美职联也比不过。他说：“我认为他们的发展困难重重。当你看看美职联，他们更容易吸引到那些懂英语又在欧洲顶级水平联赛打滚的球员。美职联正在崛起，我觉得中超尚有很大差距。你可以用大量金钱去取得进步，而中国在这方面亦非常慷慨，但中超仍然很难成为顶级联赛。或者是语言不通的问题，或者是它看来令人陌生，令人生畏。”

米基尔表示家人是他回流的重要原因，过去两年，他与家人分隔两地，“我十分挂念家人，他们每年会来探望我两次，他们来游览时也喜欢中国，但家人是我回来的重要原因。”他续说：“作为人生的体验，我十分享受，但作为职业生涯，这段日子很困难，但都有美好的时光。我住在一个几好的城市，球会中人也对我很好。不过，这是适当的时机回来，重返更高水平的足球比赛。”

奉劝年轻球员别要被金钱诱惑

近年很多在欧洲落班的球员转投中超，作为过来人，米基尔奉劝后来者三思而后行。他说：“对于有兴趣去中超的人，我建议你三思，从长计议。你要在适当的时机才过去。我不建议30岁以下的球员去中超，如果你去了，将会后悔。”

“如果你想体验不同的文化，获得不同的人生经验，带自己离开舒服区的话，这是值得你投资几年时间。如果你还年轻的话，千万不要受金钱诱惑。你还要做好研究及准备，了解你要前往的球会。”

“你应该等到职业生涯的黄昏。金钱令到转会中超变得十分吸引，我们只是普通人。不过，如果你还在职业生涯的黄金时期，请不要被支票上的银码所吸引住，因为这是不值得的。”