【足球】中泽佑二结束廿年职业生涯　在水手退役“不留一丝后悔”

“Bomber”关掉引擎，光荣退役。
日本一代中坚中泽佑二，透过日职球会横滨水手宣布，结束20年的职业生涯，以40岁之龄高挂球靴。中泽佑二除了一把长发令球迷留下深刻印象，多年来效力横滨水手，赢得不少锦标，亦打破不少纪录。而他代表日本国家队110场，射入17球，并两度出战世界杯。

中泽佑二多年来均以一把“爆炸头”长发为标记，换来绰号“Bomberhead”。他是日本球坛少有的高大中坚，顶上功夫一流。Bomber成为他的名字，自2009年，他的横滨水手球衣名字，都是“BOMBER”。

中泽曾经远赴巴西，加入当地球队阿美利加（América）的青年军，提升自己的技术。在学法一年后，重返日本并加盟川崎读卖（现称东京绿茵），于1999年正式成为职业球员，并勇夺当年最佳年青球员的殊荣。

中泽佑二在2002年转投横滨水手，并成为球队的主力，助球队连夺2003及04年两季的日职冠军，并在04年获选当季联赛MVP。中泽佑二效力横滨水手17个球季，为球队多年来在大小赛事上阵621场。他在日职上阵共593仗，位列史上第3，更打破不少上阵的纪录。他曾经连续199场于联赛亮相，及连续178场联赛踢足全场。

中泽佑二同样是日本国家队的常客，于1999年首度披起日本球衣，为“蓝武士”多年披甲110次，并多次以队长身份，带领球队多次出战大赛。他于2006年德国及10年南非世界杯入选23人大军名单，另外亦为日本队赢得两届亚洲杯冠军，他在2010年后则未有再度代表日本队上阵。

中泽佑二透过横滨水手的官方网站，宣布结束20年的职业球员生涯。中泽佑二在结束2018年球季后，经过深思熟虑才决定挂靴，对退役毫不感到后悔。他透露水手愿意让他来季继续征战，但他对离开绿茵场“不留一毫米的后悔”，“在这球会卸下球衣，是报答水手的最佳方法”。

中泽感激生涯中曾经协助过他的每一个人，“我在去季结束后，我好好整理思绪，才作出挂靴的决定，我毫不对此感后悔。我接触足球这个运动接近30年，成为职业球员的20年间，受过不少人的帮助，所以我必须感谢每一位支持我﹑帮助我的单位，才可让我在绿茵场上打滚20年。”中泽佑二表示他希望以“中泽佑二”的模式结束职业生涯，当他有任何新的动向，必定与外界公布。