【英冠】泰利赛前放风升班留队　维拉附加赛首回合赢波

前车路士中坚泰利（John Terry）今季“降级”加盟维拉，转到次一级的英冠比赛，保持有水准演出，带领球队争升班。泰利最近公开表示希望来季与维拉齐齐征战英超，球队周六（12日）就在升班附加赛准决赛首回合赢波。

泰利去年夏天加盟维拉，今季为球队于英冠上阵32场，攻入1球，协助2016年由英超降班的维拉取得联赛第四名，历史性取得参加升班附加赛的资格。

虽然已经37岁，但泰利仍未言退，表示希望与维拉一起征战英超：“我希望这不是终结。若然球队升班，我会留低；希望我还可以在英超多踢几年吧。若然我们升上英超──我们大家都相信做得到──我留下来是合情合理的事。”

“加盟维拉以领军返英超为目标”

泰利重申，当初加盟维拉，绝非抱“等退休”的念头：“我很享受在这里。我必须交出表现，才得到球迷与队友的认可；对于领队而言，签入职业生涯已步入尾声的36岁老将，也是一个重要的决定。”

他续指，一直以来的目标都是带领维拉重返英超：“我不想人们认为，我加盟维拉只因为我的球员生涯快将结束，只想把握机会轻松赚钱；那从来不是我。我希望，球迷们今年看过我的演出都明白。”

米杜士堡VS维拉首回合（按图放大）

积甸拿克首回合一箭定江山

周六进行附加赛准决赛的首回合赛事，维拉先作客米杜士堡，在泰利指挥下踢出稳健防守。基亚利殊左路开出角球，落点恰到好处，中场积甸拿克跳起一顶，头槌破网，维拉开赛15分钟就取得领先。最终维拉就凭积甸拿克这个入球获胜，带着一球优势出战下周二的次回合，届时更有主场之利。

若然布鲁士带领的维拉能够顺利杀入决赛，本月26日将会在温布莱与富咸斗打比郡的胜方决战，争取最后一个升上英超的席位。