【足球】泰维斯透露加盟申花前与妻女都哭了　理解表现低迷被批评

前上海申花前锋泰维斯近日已回归阿根廷，重投母会小保加。他近日接受阿根廷媒体《TYC Sport》访问时表示，在中国效力的时间像放假，直言自己“度了7个月假”。

泰维斯效力申花一年，共射入4球并交出5次助攻，以其传闻的65万镑周薪来说，表现肯定不合格。对于在中国效力时的感受，泰维斯表示甫加盟已想回归阿根廷：“当我刚刚到达中国的时候，就已经想回小保加了。我在小保加主场最后一场比赛时，大女儿Flor来到了更衣室，哭着跟我说不要走。然后妻子也跟着说同样的话，最后我们都一起哭了。那（加盟申花）确实是个非常艰难的决定。”

泰维斯加盟申花初期受尽球迷爱戴，但他全年受伤患困扰，表现持续一般，他曾在球场上只站在原地长达半分钟，更被传媒揭发在养伤期间带家人去游迪士尼，引起很多申花球迷的不满。

对于中国球迷的批评，泰维斯表示理解：“（受批评）是正常的，因为我几乎是度了7个月的假。你没有维持住你的水准，就肯定会受到批评。”他续说：“当在球场的时候，我的确有些不知所措。”最终，泰维斯缺席了中国足协杯决赛，在球季结束时已提前回国。到今年1月6日，申花正式宣布与他解约。

泰维斯即将踏入34岁，他希望在职业生涯尾声继续享受足球：“我之前不在最佳状态，所以才会离开小保加。现在我大概还会在这里效力两年，我希望在这里退役，享受余下的足球生涯。”