杰志签入乌拉圭前国脚科兰（Diego Forlán），这个38岁球星曾经历高山低谷。他曾在曼联不得志，后来在西甲维拉利尔及马德里体育会发光发热，更成为2010年世界杯金球奖，是继毕特及基士文后，近年加盟香港球队名气最大球员。
科兰在曼联首季18场未有建树，第二季在欧联89分钟对海法马卡比射入12码开斋，他英超第一个入球是对阿士东维拉取得。他在该季各项赛事取得9个入球。 科兰最令人印象深刻的或是在热身赛对祖云达斯空门射斜。他在曼联98场仅入17球。不过他仍为曼迷爱戴，因为他在2002年12月作客晏菲路攻入两球，助曼联以2︰1取胜。 科兰转战西甲后如鱼得水，他在专栏中表示在维拉利尔的日子，经常练波后便会享受阳光与海滩，令他在较温暖及雨水较少的地方有较佳发挥。科兰在转投维拉利尔首季西甲攻入25球，与亨利分享当届欧洲金靴奖。 效力维拉利尔期间，科兰与队中最大牌球星列基美（左）老友鬼鬼。 科兰在维拉利尔三届联赛入球达双位数，至2007年转投马德里体育会。他在2008/2009单季轰入32个西甲入球，令他首次独享欧洲金靴奖。 科兰于马体会入球不断，亦助球会赢取2009/2010欧霸及2010欧洲超级杯。 科兰的父亲Pablo球员时代司职后卫，是乌拉埋1974年南美足球锦标赛冠军成员。他子承父业，在2011年攻入两球，助乌拉圭成为2011年美洲国家杯冠军，二人同样威风。 科兰于2011/12转投国际米兰，上阵20场只入2球，表现令人失望。他仅留效一季便离队，国际米兰亦是他在欧洲最后一支效力的球会。 2010世界杯，科兰共射入5球，更带领乌拉圭夺得殿军，表现相当出众。他最终击败大热的恩尼斯达及卡斯拿斯，夺得该届世界杯金球奖。 离开西甲后，科兰在国际米兰失意，于2012年转战巴甲国际体育会。他在2014年转投日职大阪樱花，首季仅入7球令球队降班。次年在J216场入10球后回到乌拉圭效力彭尼路。 科兰参与3届世界杯决赛周及3届美洲杯，为乌拉圭上阵112场入36球，在国家队入球及上阵次数都列第三。 科兰曾在2016年转战印度超级联赛的孟买城，有传他是当时印超最高薪球员。 离开大阪樱花后，科兰返回乌拉圭加盟家乡球会彭拿路。科兰效力仅一季，上阵34场射入8球，表现不过不失。 科兰协助彭拿路夺得2015/16乌拉圭超级联赛，这亦是他最后一个球会锦标。