陈艺文跟澳大利亚选手鸡啄唔断 英语超流利原来靠自学︱巴黎奥运跳水
巴黎奥运跳水女子3米板决赛中国选手陈艺文强势赢得金牌,澳大利亚选手坚妮(Maddison Keeney)和中国另一选手昌雅妮分获银、铜牌。赛后三人有很多亲切互动,其中一幕是陈艺文跟坚妮鸡啄唔断说过不停,直到工作人员上前提示即将举行颁奖礼,她们才稍为停下来,不久之后又再继续交谈。
人缘出名好的陈艺文,由于语言能力强,跟各国选手都很老友,早前她以英语受访,流利程度连她妈妈也直言意想不到。
陈艺文英语超流利原来靠自学
陈艺文先后在女子双人3米板和个人3米板项目拿下金牌,早前赢得双人赛时她分别以普通话、广东话和英语受访,当中一口流利英语让不止让中国网民大为赞赏,称赞她跟老友聊天那样表达自如,甚至连她妈妈孙铭茵也声称被女儿“吓到了”。
陈艺文在海南海口出生,广东长大,因此懂得说广东话。她的流利英语竟是自学得来,《新华社》日前报道,陈艺文妈妈孙铭茵指在女儿14、15岁时一次出国比赛后意识到英语的重要性,“那时候她还小,出国了,就觉得自己一定要懂英文,就叫她的姐姐把学习的英语书寄给她。”
陈妈妈:“一下子把我们吓到了”
中国国家队跳水选手长期离家集训,一年只有很少时间跟家人见面,难得陈艺文把握跳水训练和比赛以外的空隙自学英语,“她自己学,然后每天晚上看那些英文电视剧”,陈妈妈还说,“我们知道她在学英语,但都不知道她英语这么棒。是看到她讲英文的视频,一下子把我们吓到了,我女儿怎么英语这么棒?我都不知道!”
可能由于英语流利的关系,陈艺文、昌雅妮跟一众外国选手都非常老友,当日她“公主抱”拍档昌雅妮,身旁获得银牌的美国选手曲克(Kassidy Cook)张开大口,目瞪口呆,似乎是受到相当惊吓的样子成为网上热话,曲克与拍档贝根(Sarah Bacon)早前受访时便大赞陈艺文和昌雅妮,“我们超爱她们,她们太有意思了,陈艺文的英语非常好,所以我们可以很好地交流,昌雅妮是我见过最好的、最甜的女孩之一。”
图辑:坚妮、陈艺文和昌雅妮私底下非常老友
25岁的陈艺文目前算得上是中国女子跳水队中的“大师姐”,亲切活泼加上语言能力强,无论跳水队内外都人缘非常好。除了好拍档昌雅妮外,她跟全球爆红的高台跳水女王全红婵亦关系密切,全红婵曾与陈艺文一起在广东训练,3年前全运会后又带全红婵到游乐场夹公仔,实现她儿时心愿,是全红婵在跳水队中最亲厚的队友,全红婵曾称今届奥运夺冠后,“第一条讯息发给了‘熊姐’陈艺文”。
陈艺文和昌雅妮跟亚军选手坚妮亦老友鬼鬼,由于陈艺文英语非常流利,她跟一众外国选手常常亲切交流互动,就算是比赛期间每跳在按摩池放松,她都会跟池内其他对手说笑和交谈,当中以澳大利亚的坚妮最为亲密。无论是她们到外地比赛,还是坚妮到中国训练,以至今届巴黎奥运,都可在社交媒体看到三人和其他选手一起去玩和互动的画面。