吴艳妮复活赛前自信满满　中国跨栏女神又中回力镖｜巴黎奥运田径

中国“跨栏女神”吴艳妮出战巴黎奥运，作风敢言加上亮丽外表，令她每次出场总是备受注目。她在女子100米栏初赛未能晋级，需在今日（8日）复活赛力争准决赛资格。
吴艳妮对初赛成绩不满，声称在复活赛“只要跑得比这枪快就行了，我的天，12秒97真的太慢了。”她又一次自信满满，可是复活赛的成绩令她再次命中“回力镖”。

初赛失利仍自信十足　豪言：“12.97秒太慢”

8月7日女子100米栏初赛，吴艳妮被列入第一组，跑出12.97秒，以小组第六位完成。今届赛事每组前三名能以“大Q”晋身准决赛，时间够快的选手也能以“细q”入围。吴艳妮初赛两项条件都达不到，只能转战8月8日的复活赛。

赛后她一贯“金句王”本色：“跑得太慢了，给自己打0分，她们实在跑得太快，我想跟都跟不上”，又称能参加奥运已经够开心，“接下来目标是突破自我，向国际高水平选手学习。”不过当被问及复活赛的目标，她又回复自信地说：“只要跑得比这枪快就行了，我的天，12秒97真的太慢了。”

复活赛成绩更慢　与教练齐中回力镖

复活赛吴艳妮再度登场，她的起步反应0.132秒全组最快，但接下来头两个栏随即又落后，到中段尝试发力追上，一度在前列，末段冲刺不及芬兰选手夏娃娜（Lotta HARALA ）及日本选手田中佑美，无缘准决赛，她在复活赛得第四名，跑出的时间更令她再次自打嘴巴。

一日前，她才说跑12.97秒实在太慢，复活赛她跑出再慢百分之一秒的12.98秒，犹如命中“回力镖”。吴艳妮教练杨辉在她初赛后称，徒儿在这一场“跑得有点紧”，成绩不太理想，又指吴艳妮初赛前一天刚来生理期，对表现稍有影响，惟同时指“复活赛进半决赛应该是没问题”，结果跟吴艳妮一起命中“回力镖”。

吴艳妮的个人最佳时间为12.74秒，今届奥运这两枪时间跟她的PB确有一定距离，事实上吴艳妮的实力足以晋级，跟她同组的复活赛首名晋级选手夏娃娜跑12.86秒，次名的田中佑美跑12.89秒，她如能跑得较接近PB已可“复活”成功。

今年四月已曾自打嘴巴

今次已非吴艳妮首次命出自己发出的“回力镖”，今年4月她世界田联田径钻石联赛厦门站，女子100米跨栏决赛10位跑手中敬陪末席，成绩为13.04秒；一周后她再出战苏州站赛事，赛前吴艳妮豪言：“我希望苏州站这场钻石联赛，冲破13秒是很轻松的，我在想是不是可以突破12.9秒，又或是自己的PB。”

最终她仅跑出13.04秒，以最后一名完成。当时她解释，“今天就是跑得不是很好，因为这是我（今年）的第一场室外赛，她们的速度太快了，跟不住，再加上我的起跑没有处理好，所以说一起跑出去就慢了。”吴艳妮总是自信十足，不过从钻石联赛到巴黎奥运初赛，赛果都令她一再瞬间自打嘴巴。

即使如此，吴艳妮在今届奥运仍达成一项创举，成为历来首位在奥运会女子100米跨栏赛事跑进13秒内的选手，写下中国选手在项目的新纪录。她的队友林雨薇初赛仅跑出13.24秒，并在另一场复活赛跑出13.13秒，两场时间均不及吴艳妮。

巴黎奥运田径相关报道：