特朗普卸任｜新华社：美国“灯塔”在坍塌 “山巅”神话在破灭
撰文： 孙圣然
出版：更新：
当地时间周三（20日）中午，美国第45任总统特朗普（Donald Trump）卸任。
周四（21日），内地官媒新华社发表题为《别了，特朗普》的微评。微评中指，并未看到特朗普曾提出的“Make America Great Again”（让美国再次伟大）中的“再次伟大”，相反，美国“山巅”神话正在破灭。
微评指，20日，特朗普卸任，留下一个黯然的背影。时间是最客观的见证者。4年来，世人没有看到美国的“再次伟大”，反而看到了毁约退群的任性妄为、频频挥舞的贸易大棒、“我无法呼吸”的痛心一幕、美国新冠肺炎病亡超过40万的惊人数字、国会山“沦陷”的惊悚画面。“灯塔”正在坍塌，“山巅”神话正在破灭，是非功过，历史自有评说，人心自有公论。
微评强调，世界并不太平，风浪不会停息，但不管历史的剧情如何跌宕起伏，逆流而动者终将被淘汰，时代潮流必将滚滚向前。
山巅之城（City upon a hill）是指麻萨诸塞州建立者之一的约翰·温斯罗普（John Winthrop）于1630年在一次著名的布道“基督徒慈善的典范”（A Model of Christian Charity）中提到的一个惯用语，出自马太福音5章14节耶稣的登山宝训。美国历史上也常有人以此代指美国，认为美国不同于其他国家，是世界“希望的灯塔”（beacon of hope）。美国前总统列根等人曾在演讲中使用这个概念。
相关图辑｜特朗普卸任前举行告别仪式（点击睇大图）：
+1
（新华视点）