中共再推《胡锦涛文选》  被翻译成七种少数民族文

撰文: 林瑾
出版:更新:

继2016年首发《胡锦涛文选》四年后,中共再次推出该文选多个少数民族文版。

12月23日,据新华社报道,《胡锦涛文选》第一至三卷蒙古文、藏文、维吾尔文、哈萨克文、朝鲜文、彝文、壮文等七种少数民族文版,已完成全部翻译工作,近日在全国出版发行。

报道指出,中共中央文献编辑委员会编辑的《胡锦涛文选》第一至三卷,2016年9月由人民出版社出版。在中共中央党史和文献研究院、国家民族事务委员会协调下,中国民族语文翻译局组织全国少数民族文翻译队伍,历时四年,于2020年12月完成七种少数民族文版《胡锦涛文选》翻译工作。

报道称,“《胡锦涛文选》少数民族文版出版发行,对于广大少数民族以及民众深入学习马克思主义中国化重要理论成果,高举中国特色社会主义伟大旗帜,夺取新时代中国特色社会主义的伟大胜利,必将起到重要的推动作用。”

与《毛泽东选集》、《邓小平文选》、《江泽民文选》一样,《胡锦涛文选》亦被中共奉为经典著作。《胡锦涛文选》收录这位中共前总书记、前国家主席在1988年6月至2012年11月期间内的“代表性、独创性”著作。中共早前指《胡锦涛文选》进一步回答“什么是社会主义、怎样建设社会主义和建设怎样的党、怎样建设党的问题”。

据悉,胡锦涛任期横跨2003年至2012年,但军委主席一职到2004年才接手。2012年11月15日,胡锦涛直接将大权交给现任中共总书记、军委主席习近平,获赞“高风亮节”。

现年78岁的胡锦涛最新一次公开亮相,是在2019年10月1日的庆祝中华人民共和国成立70周年大会上。彼时站在天安门城楼上的胡锦涛被外界发现已是满头白发。就在大庆后,仍有不少声音细数胡锦涛执政十年的功绩,包括中国经济高速发展,GDP总量从1.47万亿美元增加至8.56万亿美元等等。