孙杨禁赛8年|瑞士最高院不排除发回重审 陆媒:孙杨翻身机会微

撰文: 姜庚宇
出版:更新:

中国泳手孙杨早前因拒绝接受世界反禁药组织(WADA)委托的突击药检,被国际体育仲裁法庭(CAS)判处禁赛8年。4月28日,孙杨就裁决向瑞士联邦最高法院提起上诉。
据陆媒《红星新闻》报道,瑞士联邦最高法院透露,不排除将案件发回CAS重审的可能性。报道形容,这对孙杨来说是“巨大的坏消息”,又指孙杨翻身机率微乎其微,因为CAS主观上不会愿意推翻自己之前的决定。

由于国际泳联法律委员会执行主席Darren Kane此前表示,即便孙杨上诉成功,最多亦是将案件发回CAS重审。对此,瑞士联邦最高法院受访指,一般情况下,该院在一定范围内可以自行裁决案件,民事案件中的上诉,原则上是能够撤销仲裁庭做出的争议裁决,但并不排除会将由于庭审违规等原因而上诉的案件发回仲裁法庭重审的可能性。

报道分析,对于孙杨来说,发回重审可说是巨大的坏消息,因为根据瑞士联邦最高法院的规定,他们只会接受5种类型的上诉:仲裁员之指定或仲裁庭之组成违规;仲裁庭对其自身管辖权之有无认定有误;仲裁庭超裁或漏裁;破坏对等原则或侵犯诉讼权;裁决有违瑞士公共政策。然而当中只有第4种与孙杨案符合,有相关专业律师时曾受访表示,听证会上的翻译问题破坏了对等原则,导致孙杨诉讼权被侵犯,孙杨一方上诉应该集中在这一点上。

▼ 图辑|推挤孙杨遭重判禁赛8年,到底这位奥运金牌泳手发生过什么事?(按图放大)

+10

但报道亦指出,即使针对“破坏对等原则或侵犯诉讼权”来上诉,最终结果还是有可能会被发回CAS重审。由于此前对孙杨裁决禁赛8年的就是CAS,如果发回重审,孙杨翻身的机率同样是微乎其微,因为CAS主观上不会愿意推翻自己之前的决定。

值得一提是,新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情亦影响了孙杨案的裁决进程。据了解,从孙杨提出上诉至今,瑞士联邦最高法院一直没有透露案件的具体进程。受到疫情影响,该院在很长的时间里一直无法正常工作,直到当地时间5月7日,其官网才发消息称,将从当地时间5月11日逐步恢复正常的司法运作,但除非“无法在家完成工作以及其他一些必须出现在现场的”情况外,要求员工继续待在家中。

(红星新闻)