【新冠肺炎】方方“武汉封城日记”英文版亚马逊预售

湖北武汉今天（8日）结束了长达76天的“封城”，而武汉作家方方在武汉封城期间写下的生活日记日前被翻译成英文，现在已在亚马逊官网开始预售。
对于日记出版，有内地网民表示欢迎，认为有助于外国了解武汉情况。不过也有内地网民指方方是“抹黑”中国抗疫工作，为“给反华势力递子弹”。

据亚马逊官网信息，方方英文版《武汉日记》由英文读物中五大出版社之一的哈珀柯林斯出版社（HarperCollins Publishers）出版，将于2020年8月18日发售，售价为21.99美元。出版社的官网介绍方方是当代中国“最著名”、“最受赞赏”的作家之一。

书本简介称方方以第一人称的视角，讲述了武汉爆发疫情期间的生。简介称她“实时揭露了病毒的广泛影响和政府的强制隔离措施，每天发出数以百万计的普通中国老百姓在此中的恐惧、沮丧、愤怒和希望。”

方方本名汪芳，中国当代女作家，曾任湖北省作家协会主席。自武汉当地新冠肺炎疫情于1月20日被中国官媒公开后，身在武汉的作家方方从1月5日开始以日记的方式记录“封城”后她在这座城市的所见所闻、所思所感，直到3月25日停止，共计60篇。

其日记内容涵盖了武汉的方方面面，包括市民生活的日常，以及对部分政府政策的质疑和批评，所以在中国网络上引发广泛讨论。

对于方方日记的内容，有人认为这些日记是“社会的良心”，揭露了武汉疫情真实的一面，但也有人指责这些日记是作者的臆造和借题发挥，不具有参考价值。而此次英文版日记出版，更有网民批评方方是在向外国人抹黑中国抗疫，“为外网递上刀子”、“给反华势力递子弹”。

值得一提的是，此前在3月30日，方方在微博上曾抛出了一张题为“武汉封城日记” 中文版书刊预告照片，该书落款为“方方著”。对此方方澄清说，“不知道这本书是谁编的，也不知道是否以此盈利。如有对外销售，实乃违法。请知情者向相关部门举报。我自己目前是没有出版任何一本与疫情相关的书。也未出版日记。特此说明。 ”