【贸易战】学者时殷弘：特朗普残忍又精明　中国需新形态韬光养晦

陆媒《观察者网》24日刊登中国人民大学国际关系学者时殷弘的文章。时殷弘表示，相当忧虑将美国总统特朗普视为“商人”、可以与他“做交易”的说法，认为事实上特朗普是“残忍的战略家、精明的战术家”。

自中美贸易战爆发以来，中国学界不少人士认为，特朗普只是商人，可以很容易地打发，其中最有名案例，便是国际关系学者金灿荣所称“特朗普是商人，中国最擅长和商人打交道”。

然而时殷弘不认同这种看法，他指特朗普总是阶段性地集中在一场战役上，战略主动权也总是在他手上，“至少他想发动甚么战役就发动甚么战役”，战略战术则是采取空前程度的压力和威胁，“间或给对方一个甜枣子吃，在每一场战役中都尽可能地榨出更大的利益”。

他认为，不管暂时的输赢情况如何，经过一段时间的针锋相对，中国必须适时在中美贸易上做一些让步，但前提是两国谈判必须是平等的且体现相互尊重，而且在涉及中国主权和尊严的问题上，中国必须维护自己的核心利益。

需要较长时间的局部休战

时殷弘表示，主要让步是大幅增加中国对美进口和大幅度扩大美资准入。否则，这场战役结束不了、或者争取不到一段较长时间的休战。“我们需要一段较长时间的休战，准确地说是局部休战”。

时殷弘指出，中国针对贸易战需要既“治标”又“治本”的对策。既要有坚决有力的贸易报复，也要有谈判妥协的意愿；也要大幅度放宽市场准入，创造更有吸引力的投资环境，加强知识产权保护，主动扩大进口，同时降低对外部市场、外部资源和外部技术的依赖程度，进一步培养技术独立性和创新性。

他也提到，中国今后应实行新形态的“韬光养晦”和“有所作为”，即用未来5、6年时间实行适度战略收缩和贸易政策调整，让世界主要国家回到对中国有深层误解与敌视之前的“相对松垮”状态，进而谋求新的进取。

（观察者网）