【章莹颖案】辩方推迟量刑审判动议被驳回 下周一照常开庭

撰文: 彭琤琳
出版:更新:

美国伊利诺州中部地区联邦法院陪审团已裁定,基斯滕森2017年绑架和谋杀章莹颖的罪名成立,原定于下周一(8日)开始的量刑审判。基斯滕森将面临死刑或终身监禁的量刑。但辩方律师两次向法庭提交动议,要求排除检方的部分证据,或者推迟量刑阶段审判时间到本月29日开始。
对此,法官于周三(3日)驳回了辩方的动议,量刑阶段的审判维持原定时间开始。

此前庭审现场漫画图。(网络图片)

据悉,辩方此前提出延迟的理由是,检方在量刑阶段将要呈现的证据中包括对章莹颖7位朋友的采访等,而这些视频时长共计17小时,且都是用中文进行的。由于部分视频拍摄于8个月之前,辩方亦认为检方在开庭前1周内提交这些新证据,存在证据突袭的嫌疑。辩方律师要求排除这部分证据,或者允许辩方足够时间聘请己方人员将这些证据翻译出来。

但法官驳回了辩方律师的动议,同时要求检方律师尽可能提供量刑阶段证据中已经有译文的部分。关于是否需要根据可能出现重复而限制中文证据的数量和时间,留待庭审期间裁定。

美国法院再次公布部分检辩双方的展示物,其中包括有章莹颖的日记,可见她于2013年1月15日在扉页上写道“我想,让我宝贵的年华和足迹,都一直留著,给明天,给现在,和过去的自己”。(美国中文网)

章莹颖家属代理律师王志东指出,被告律师利用各种理由和借口要求推迟审判,已经是他们惯用的伎俩。对于他们的这种做法,实际上并不奇怪。他表示,相信检察官一定是按照法庭诉讼程序规定的时间递交了量刑阶段的证据清单。而嫌犯律师的要求,会被检方的语言学专家证明是不必要的。

王志东还称,辩方的要求忽略了陪审团18个人在今后近2个月时间的可能的安排,将审判推迟三个星期在实际操作中是没有可能的。法官当机立断的裁决是意料之中的事情。

王志东说,章莹颖家人对辩方律师这种无所不用其极的“伎俩”,表示愤怒与不齿。

基斯滕森面临终身监禁或死刑。(资料图片)

据此前报道,由于本案为绑架致人死亡罪,其刑罚仅有终身监禁或死刑两种可能性。根据联邦法律,须由陪审团做出是否适用死刑的决定。而与定罪阶段类似,控辩双方律师将就量刑问题再一次进行举证质证,陪审团亦须就死刑判决达成一致意见。

(中新网)