解放军兰州舰监视美日军舰南海补给　向日舰打招呼：Good Morning

撰文： 叶琪
出版：更新：

美国一艘补给舰上月底在南海为日本海上自卫队舰队补给期间，被解放军海军兰州盘近距离监视，双方最接近时只相距5公里。日本传媒周五（2日）公开当日的细节，显示中方曾以英语向日舰问候打招呼，称“Good moring，glad to meet you”，相信就是已于今年中启用的中日海空联络机制。

兰州舰近距离监视美日军舰。（影片截图）

据日媒《NHK》播放的新闻节目报道，当时兰州号正在监视补给中的日舰加贺号，随后双方就用英语透过无线电通话。日方先是通报收到中方的呼叫，随后就称“Chinese warship 170，Chinese warship 170，This is Japanese warship 184. Over.”“中国海军170舰，中国海军170舰，这里是日本军舰184，结束。”中方闻言后立即回复，称“Japan Maritime Self Defense Force 184，This is Chinese warship 170. Good moring, glad to meet you. Over.”“日本海上自卫队184舰，这里是中国海军170舰。早上好，很高兴见到你。”

值得一提是，日方起初自称是日本军舰，但中方在回复时则特别以日本海上自卫队的英文全称作称呼。

中国国务院总理李克强与日本首相晋三在今年5月的会谈后同意设立海空联络机制。（中新社）

事发在上周四（10月25日），日本海上自卫队的加贺号直升机护卫舰及另外两艘护卫舰在中国宣称拥有主权的南海“九段线”之外的公海，接受美国海军补给舰佩科斯号的燃料补给。解放军兰州号导弹驱逐舰其后驶近监视，但没有任何举动，整个过程持续约2小时。

报道认为，今次中日军舰之间对话，反映在今年6月启用的中日海空联络机制行之有效。该机制授权双方舰机在遭遇时，可以使用约定好的频道用英语进行无线电通话，避色发生碰撞及误判，使情况恶化。

（综合报道）

【中日关系】安倍访华后　日本害怕中国的“反日”是什么？【安倍访华】中日关系重回正轨　日媒：仍潜藏再次恶化的脆弱一面中日防务海空联络机制已重启　双方冀尽快开设“热线”