《人民日报》微博误写中国全称:中国人民共和国 多家转发中伏

撰文: 许祺安
出版:更新:

中美洲国家萨尔瓦多今日上午与中国正式建交。官媒《人民日报》官方微博发帖报道有关消息时,却被发现“打错字”,误将中国的全称写成“中国人民共和国”。

官媒《人民日报》官方微博误将中国的全称写成“中国人民共和国”。(微博)
+4

今日上午,国务委员兼外交部长王毅与萨尔瓦多共和国外长卡斯塔内达在北京举行会谈,并签署《中华人民共和国和萨尔瓦多共和国关于建立外交关系的联合公报》。官媒《人民日报》在官方微博发帖报道该消息,却被网民发现其误写中国全称。

帖文写道,“萨尔瓦多共和国政府承认世界上只有一个中国,中国人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府”,当中的“中国人民共和国”明显有误,中国的全称应为“中华人民共和国”。

虽然《人民日报》官方微博已修正有关错误,但已被网民截图留存。同时,不少转载有关帖文的微博也纷纷“中伏”出错,连国新办旗下的《中国网》官方微博,转载《人民日报》帖文时,也没发现“中国人民共和国”的错误,将“中国人民共和国”原句发表在自己的微博上。

曾把“习近平总书记”写成“新加坡总书记”

据了解,这不是《人民日报》首次出现类似的错误。2010年12月30日,《人民日报》报导新华社通稿,第四版转接稿件时赫然出现“温家室主持召开国务院常务会议”的标题,据传有17人被处分。2016年4月23日,《人民日报》转载的一篇评论文章,把“习近平总书记”写成“新加坡总书记”。尽管有关文章事后被删除,但仍被网友截图在网上广为流传。

网民热议:

小编这月不想要奖金了吧。
中华人民共和国不是中国人民共和国。小编这个月工资全扣。
党的喉舌审稿时都如此不注意。只能贻笑大方了!
大错误——“中国人民共和国”。