《周六夜现场》中国版力避政治议题 播出3集后仍难逃下架命运

撰文: 吴梓枫
出版:更新:

以讽刺时弊著称的美国综艺节目《周六夜现场》(Saturday Night Live),其中国版本于6月23日逢周六在网上平台优酷播放。
不过,虽然中国版已尽量回避政治议题,但在播出3集后,仍在无预警的情况下遭遇下架的命运。

《周六夜现场》中国版于6月23日首播。(周六夜现场微博)

未跟原版采取现场直播方式

据了解,美国综艺节目《周六夜现场》自1975年首播,今年秋季将迈入第44季,这档长寿节目以现场直播的形式,串联起一段段的幽默短剧,并常以讽刺政治人物著称。不过,制作《周六夜现场》的美国国家广播环球集团(NBC Universal)去年宣布将制作中国版时,时任集团总裁的Michael Edelstein亦曾表示,中国版“会有一些额外的转折”。

而中国版首集自从在今年6月23日首播后,采取一改原版现场直播的方式采取预先录播,内容亦尽量不直接涉及政治。据一名接近《周六夜现场》中国版制作团队的人士6月向财新传媒表示,开播首集他最喜欢的两个笑话,其一碰触毒品、生育和盲目约会,另一则关于台湾,结果都被剪掉没有播出。

《周六夜现场》中国版在官方微博回应事件指:“梗Sir在努力变得更优秀,配得上你们的期待。周六夜现场再见面的时候,也要大笑哟。”(周六夜现场微博)

优酷客服:内容需整改和升级

据《纽约时报》引述一名不愿具名的优酷客服人员表示:“《周六夜现场》中国版前几集已暂时移除,以待‘内容整改和升级’。”她又提到,优酷是应节目制作团队要求删除,不知道何时会恢复上架。而优酷《周六夜现场》官方微博7月15日亦发文回应指:“梗Sir在努力变得更优秀,配得上你们的期待。周六夜现场再见面的时候,也要大笑哟。”

而国家广播电视总局本月11日曾发布文件,要求国内的视听网站要做好暑期节目安排和引导,让青少年“在天朗气清的网络空间欢度暑假”,暂时未知事件是否与这份官方文件有关。

(纽约时报/财新网)