【中美贸易战】环时：或许只有打一打　特朗普政府才能理清思路

中美相互就对方340亿美元进口商品加征关税措施将于明日（6日）生效，贸易战一触即发。官媒《环球时报》今日（5日）就中美贸易战发表社评，称中国不想打贸易战，但也许只有“打一打”，特朗普政府才能理清思路；又指白宫的首要目的如果是要遏制中国发展，这个问题就不可能解决。

文章题为〈贸易冲突若全面升级，打的决非贸易〉，开首先指出，有分析认为遏制中国的科技进步才是特朗普的真正目的，“所以他把对中国产品征税的第一个大清单对准了我们的航空航天、通讯、人工智能等产业。”

文章称，如果中美贸易冲突仅仅是贸易问题，是能够最终得到解决的。中美贸易磋商开展了三轮，中国需要的、美国又愿意卖给中国的产品，中国都承诺了大幅增加采购。中国不想打贸易战，口头上和行动上都积极回应外部的各种要求。“但如果特朗普政府想干的是另一件事，就是想遏制中国高科技发展能力，迫使中国把最有前途的高科技产业从国家发展的重心推向边缘，那就完全不同了。”

“贸易战是无效之路，打多久都没用”

文章强调，发展航空航天、通讯和人工智能等高科技产业，是“中华民族的权利”。美方如果认为中国的一些具体成果侵犯美国公司的知识产权，应当通过诉讼维护该公司的权益，而不能泛泛地把“美国”当成知识产权主体，凭空制造“中国抄袭美国”的谬论。

文章续指，华盛顿没有权利要求中国“不发展什么”，中国也不可能听它的指挥。“美国非要让中美贸易冲突升级，那就遂它的愿吧。也许只有打一打，特朗普政府才能理清思路，大家也才能都清醒些。如果白宫的首要目的的确是遏制中国发展，那么这个问题不可能解决。”

文章结尾道，贸易战是无效之路，“打多久都没用”。通过打贸易战来遏制竞争对手，这个想法太荒唐，它违背人类社会发展的基本规律。“这是个不可实现的野心，就像以为建一道坝就能拦住一条大河一样。特朗普政府如果真在那样狂想，只能最终留给历史一个笑柄。”