【宗教中国化？】《圣经》疑遭当局禁售　内地各电商平台相继下架

国务院的《中国保障宗教信仰自由的政策和实践》白皮书昨日（3日）出炉，提倡要在政治上引导宗教界拥护中国共产党的领导。
而《圣经》近日却传出在中国各大电商平台相继下架，有质疑指《圣经》在国内是否亦已变成禁书。

有网民近日发现，中国各大电商平台包括淘宝、京东、微店、当当网等，自上周五（3月30日）起便已把《圣经》悉数下架。当中在京东网站上搜寻《圣经》相关书籍，目前仍显示“抱歉，没有找到与‘圣经’相关的商品”的字句；而淘宝和天猫则只显示一些《圣经》故事书、漫画，甚至还有《圣经》书套，但找不到原版《圣经》。而亚马逊的中国网站也只显示《零售圣经》、《大厨圣经》等工具书。

据境外传媒《自由亚洲电台》报道，《圣经》在电商平台下架的同时，北京网信办前日（2日）曾发布的通报显示，购物网站京东商城因销售违规印刷品，被网信办、北京市公安局、市通信管理局、工商局、市文化市场行政执法总队联合约谈。而京东商城当日则回应称“认真接受批评，全面严肃整改”，不过未知北京网信办的通报是否与《圣经》下架的事件有关。

有不少内地网民估计，当局把《圣经》全面下架，可能为推出《圣经》中国版而铺路，其内容将经过审查修改，加入中国传统以及以习近平新时代中国特色社会主义思想，达到“基督教中国化”。不过，亦有网民指出《圣经》全面下架或与版权问题有关，因为《圣经》至今在中国亦没正式出版，而目前在获官方支持的“中国基督教协会”以及“中国基督教三自爱国运动委员会”，其所使用的《圣经》仅是内部出版，并无国际标准书号（ISBN），也不能在书店卖。

而在国务院昨日发表的《中国保障宗教信仰自由的政策和实践》白皮书亦提到，坚持宗教中国化的方向，要“积极引导宗教与社会主义社会相适应”，要引导宗教界拥护中国共产党领导、拥护社会主义制度。

（自由亚洲电台/中央社/自由时报）