Perle Signature痛症专科治疗　逆转都市痛症

痛症是都市人普遍的共同烦恼，久痛不治更会影响到日常生活及工作。Perle Signature深知痛症为大众带来的困扰，以中医骨伤科治疗手法，配合高端医疗级仪器，为患者制定个人痛症理疗方案，解决都市人痛症困扰。高效的疗程效果和专业的中医师团队使Perle Signature深受大众喜爱，更连续两年获HK01颁发“卓越痛症治疗大奖”，以肯定其在痛症治疗的贡献。

香港痛症问题年轻化　30至39岁群组约4成受困扰 “困身”

香港中文大学发布一项调查¹，发现逾5成港人有关节或膝头痛，比例急增3.5倍。调查发现，30至39岁受访者中，有41%已经出现关节痛。都市人少运动，长期以不良姿势维持同一坐姿、站姿，重复单一的动作导致肌腱劳损，关节出现错位。长时间低头看手机等不良生活习惯令痛症更趋年轻化。痛症出现时，大部分人没有采取任何行动解决痛症单靠死忍，或以错误方法如避免运动、使用止痛贴、药酒等治标不治本的方法处理，令痛症病情反复。痛症根源未能彻底根治，恐延误治疗，变长期痛症！除了影响运动表现和关节活动，严重更会影响日常生活，甚至睡眠，最好还是及早求医。

痛症专科理疗经验　融合中西医疗技术疗程

Perle Signature拥有多年痛症专科理疗经验，旗下的医疗团队均由资深注册中医师主理。其痛症理疗以中医骨伤科等多种疗法，结合西方高端痛症治疗仪器，为患者痛处对症下药。专门处理都市人备受困扰的各种都市痛症、劳损和旧患。针对治疗筋骨错位、软组织损伤将传统疗法融入现代科学技术，达至整复错位关节、修复软组织、加强肌肉群，从根源消除痛症。Perle Signature提供多项专治痛症技术，切合不同患者情况所需。

中医骨伤科治疗

Perle Signature中医医疗团队运用正骨复位、手法治疗、拔罐、针灸等多种中医骨伤科治疗方法，针对筋骨伤患作出治疗。透过矫正错位关节，促进组织修复和康复，从而治疗及预防软组织损伤疾病。中医骨伤科的治疗范围广泛，一般常见的筋骨疾患，肩周炎、肩颈痛、妈妈手、脊柱侧弯、椎间盘突出、关节痛、肌肉痛等，都可利用骨伤科治疗方法调整治疗，全面撃退痛症。

西方高端医疗级仪器

Perle Signature 引入高端先进的医疗级设备及治疗仪器，配合传统中医手法，能跟进一步为患者加快改善痛症问题。仪器包括冲击波、干扰波、医疗级细胞修复仪、神经调节治疗、射频治疗等，能广泛应用于痛症治疗领域，针对筋膜、肌肉等软组织进行深层治疗，有助消炎修复，解决软组织沾黏，缓解崩紧疼痛及痛症。中医骨伤科治疗与西方高端医疗级仪器相辅相成， 能为患者提供更深入的治疗。

95%用家认证　专业完善服务大众

Perle Signature 以快捷、有效、安心的痛症理疗从根源为市民逆转痛症，帮助大众消除痛症，高达，深受广大用家满意，多项奖项殊荣足以印证Perle Signature 在专业医疗服务上的市场地位。除了追求痛症治疗成效，针对性治疗，有效对症下药。Perle Signature 同样著重客人体验，客人可以系方便同优越的地理位置、拥有贴心的跟进服务，放心将痛症问题交Perle Signature ，不需要再为痛症问题困扰。

此外，Perle Signature 致力为社会作出贡献，治疗同时尽显社会责任，透过社交平台或举办不同讲座，分享痛症知识及教育患者改善姿势去预防受伤，真正从根源为大众解决炎症、肌肉僵硬和酸痛的问题，务求提高港人生活质素，回复健康活力，预防痛症反复出现。

不论男女老幼都可能有痛症缠身，深受困扰。若因疼痛影响生活，寻求解决痛症方法，可以到以下网址了解更多。

Perle Signature 香港痛症专家

预约及查询热线: 5232 1002

官方网址: https://perle-signature.com.hk/

旗舰店: 沙田新城市商业大厦11楼1102至03室

¹ 调查由中大传播与民意调查中心于2019年底进行，针对市民对“关节保健认知”，以问卷形式访问505人。