陈柏宇与Kiri T合唱英文歌 Chill住改唱法:本身好钟意咬实啲字
继早前与Serrini(梁嘉茵)合唱《网络安全隐患》后,陈柏宇(Jason)最近再与曾经涉足美国独立音乐圈的唱作女歌手Kiri T(谢晓盈)合作,重新演绎对方的《10,000ft.》。Jason坦言非常欣赏对方的作品:“因为佢啲音乐好refreshing,喺香港唔系成日听到,加上系英文,成件事爽啲。”
在选曲上,Kiri T坦言最初想与Jason合唱《本能寺》,而二人也有想过把《10,000ft.》和《本能寺》制作成一段medley(串烧歌),但考虑到整个企划的效果和新鲜感,Jason觉得挑战《10,000ft.》会更适合:“我觉得呢首歌有一种唔会两个人唱就变得超奇怪嘅感觉,呢一点好重要,因为我觉得有啲歌系写畀一个人唱嘅。我哋都倾过做medley,但系又唔系咁想,我觉得喺呢个crossover里面,如果我仲要唱啲之前已经唱过无限次嘅歌,我觉得会好闷,所以就拣咗呢首歌。”Kiri T也直言Jason帮助自己对这首唱作作品有更深入的了解:“呢首歌我都唱过好多次,都系自己唱嘅,而因为今次做呢个版本,我哋揾咗Nic Tsui弹结他,佢弹𠮶个感觉已经有唔同,然后我再听你唱嘅时候,个感觉又有唔同,其实系启发咗我去用一啲唔同嘅方法唱呢首歌。本身我整呢个版本嘅demo𠮶阵,我已经唱过第二次,但系录完你之后我又再唱过,我依家都了解首歌多咗。”
Jason坦言自己一直向往唱英文歌,而在Kiri T指导下,Jason也领悟如何处理英文歌咬字的问题:“因为咬字上可以有好多唔同嘅发挥,所以今次喺你眼中,我开头都咬得好紧。我本身都有一种好钟意咬实啲字嘅感觉,但系今次本身我觉得英文字冇广东话咁执著咬字嘅方式,反而Kiri畀到好多意见我,又或者引导到我去咬一种佢认为系松啲嘅方法,令到成件事可以chill啲。”入录音室无数次的Jason,在今次的录制过程中,发生了一件难忘事,他笑说:“当Kiri想我relax啲、‘un’啲嘅时候,佢尝试去同我做一个exercise,叫我揈下个人、松啲muscle,𠮶一刻我心谂⋯⋯哈哈!其实我觉得唱多几次自己就会有𠮶个feel。”
经过今次的合作,Kiri T对Jason改观,也笑言有种被骗的感觉:“合作之前,我以为佢好静㗎!但系合作之后发现原来Jason系好搞笑,可能系俾佢啲歌影响到个印象,我觉得佢系唱歌好叻,同埋唔系点讲嘢𠮶啲talent,合作之后发现原来Jason搞好多gag嘅,被佢呃咗!”虽然Kiri呻自己“被骗”,但两人均期待下次再度合作,更想推出新歌,他们透露:“其实本来我哋有谂过出新歌,我哋仲哼咗差唔多成首歌出嚟,跟住发觉我哋要做完今次个crossover先,下一次写新歌啦!”先后与其他歌手合唱,Jason预言已在物色下一位合作的歌手,也想过把这种合作变成一个系列:“本身谂住呢个企划系揾三个人,其中两个系Serrini同埋你,但系第三个就未落实。你问我完咗第三次之后,有冇谂过揾多啲人,将佢变做一个恒常系列,我觉得都几好,可以令到自己接触多啲唔同类型嘅音乐,唱人哋嘅歌时,毕竟可以有一种跳出本身个vocal character嘅谂法去唱。因为唱自己嘅歌嘅时候,第一样会谂嘅系究竟我唱呢首歌时个声会系点样,我想跳出自己唱歌𠮶个声音。”Kiri T也赞许Jason的想法,认为他是真的热爱音乐才会不怕麻烦或工序去求变。