配乐大师Ennio Morricone逝世　《La Califfa》启发成广告经典

享誉国际的意大利传奇配乐大师Ennio Morricone周一（6／7）逝世，终年91岁，其家人于意国报章 《晚邮报》（Corriere Della Sera）确认死讯。报道指Ennio Morricone于数日前跌倒，导致股骨碎裂，被送往罗马一家医院治疗，最终因为并发症不治。

撰文：游大东

Ennio Morricone纵横国际影坛半世纪，乍听跟香港读者距离很远，事实不然。

王家卫执导的电影《一代宗师》（2013）里，除了梅林茂与Nathaniel Mechaly的原创音乐外，亦曾经用上Ennio Morricone的配乐，分别有两首，分别是《La Donna Romantica》，此曲原本出现在1966年上映的意大利电影《大浪子》（Come Imparai Ad Amare Le Donne），另一首是《Deborah's Theme》，是Ennio Morricone为电影《义薄云天》（Once Upon a Time in America／1984）创作，两首歌连在一起，用来衬托戏中最动人一幕──宫二（章子怡饰）打开心扉，毫无保留的向叶问（梁朝伟饰）表白，她说：“我在最好的时候踫到你，是我的运气，可惜我没时间了。人生若无悔，那该多无趣呀！叶先生，说句真心话：我心里有过你。”那一阕歌，将角色的情感变得更浓郁，令人念念不忘。

得悉Ennio Morricone离世，王家卫在其个人微博发帖文，以八个字悼念：“往事长存，心中有过。”至于有份参演《一代宗师》的韩国女艺人宋慧乔，也在个人Instagram分享限时动态，她选用的，正是《Deborah's Theme》的歌曲相片。

《La Califfa》启发广告歌灵感　导演fb澄清由戴乐民创作

始终对电影认识有限，所以如果要谈Ennio Morricone的音乐作品，就一定要说1993年在全港电视首播的铁达时手表广告《天长地久》，事关这个耗资庞大的广告（现在或会称为微电影），配以主题音乐《La Califfa》（原本是1970年由Alberto Bevilacqua执导的同名电影歌曲），虽是27年前的事，但现在回想，无论画面、音乐，以至广告口号“不在乎天长地久，只在乎曾经拥有”仍然清晰，是真真正正的深入心坎里，事实上，这个广告推出后，哄动全港，并获得多个奖项。

不过，广告导演徐佩侃（David Tsui）周二（8/7）在资深电影监制钱小蕙（Aｍy Chin） 的个人facebook留言澄清，指广告配乐并非Ennio Morricone创作的那首，“用Ennio Morricone配乐的版本是导演版，只供私人观赏，出街的版本，是由Romeo Diaz（戴乐民）创作，灵感来自《La Califfa》。”（La Califfa by Ennio Morricone was used as my cutting track and remained on my reel for the Director's Cut for 27 years for private viewing only. The broadcast version had music composed by Romeo Diaz, inspired by La Califfa.）但记者留意到，虽然徐导声称长约两分半钟的导演版一直是“私人观赏”，惟过去多年其实一直在YouTube流传，原因不明，而导演所说的普通版，亦即1993年在电视台播放的正式版本，片长只有一分半钟，两首歌明显有分别，难怪坊间一直将两者混淆，包括铁达时的官方网站，至今仍然标明广告歌是《La Califfa》。

今时今日，看到铁达时广告，或者没有感觉，甚至有点厌恶，何解？因为1988年至1992年间，香港曾经出现过堪称绝世经典后无来者的“天长地久三部曲”，都是由钟楚红已故丈夫朱家鼎（Mike Chu）领军制作，其团队成员包括创意总监陈志明（Kinson Chan）、文案卢婉仪（Iris Lo）和导演徐佩侃，他们先后于1988年、1990年和1993年推出三套广告，前两套分别由梅艳芳、王杰主演，而1993年版本则由周润发与当时正上位中的吴倩莲担正。

三部曲之中，以第三部制作规模最大，故事发生在第二次世界大战期间的中国东北，一名年轻的战机机师（周润发饰）刚与爱人（吴倩莲饰）结婚，生活幸福美满，突然有天，瞥见战机在头上飞过，猛然醒起男儿要保家卫国的责任，无奈要与妻子分离。

周润发配吴倩莲　朱家鼎造就隽永经典

参考《壹周刊》的专题报道，当时为了营造二战前空军出动的磅礡气势，制作公司拉大队北上，飞往吉林省长春市拍外景，再到上海拍摄硬照。当年发哥坦言，在长春拍摄期间相当辛苦：“主要是天气骤变，一日内，可以遇到早上落雪，下午（刮）大风沙，然后又阳光普照，我拍外景以来从未试过，可说是奇景。”至于制作费有多少，当时朱家鼎指因为属于商业秘密不肯透露半句，倒是在旁的周润发自顾自的说：“大制作，大制作！”不过单从片段中的场面调度、演员人数、服装，甚至为了拍摄其中一幕，而专诚找人制作一幅30呎乘60呎的大型电影海报，作为周吴二人合照的背景，就知道整件事有几叠水。

钱，从来不是问题，关键在于，有没有那种品味和涵养。有诸内形诸外，朱家鼎当年领军的制作，之所以能够抵得过岁月洪流，今天在YouTube重温仍然感动，只因剧本、画面、配乐还有用字的拼合，每一秒都是经过精心计算，既折射出品牌形象，又能够带出高雅气息，用最精准的言辞去说，是隽永。如上所述，同一品牌多年后再拍系列广告，只落得肉酸二字，令人看得尴尬，因为“大脑”已换了别人，而那人却不是朱家鼎，以往追求有姿势有实际，讲求内容考究（朱导受访指，当年要四出搜罗跟广告时代背景切合的战机，所以才要拉大队去长春取景），现在只讲求刹那话题，放完烟花便算，以为消费者会照单全收，证明游戏规则变了，一切都回不去了。

久候40年　终夺小金人

Ennio Morricone于1928年在罗马出生，自细接受古典音乐训练，生命中第一位导师就是其父兼音乐家Mario Morricone。Ennio最初被迫接触小号，并于著名学府National Academy of St Cecilia上课，1940年，当他12岁的时候，正式入读学院，修读为期四年的课程，学习小号、作曲和合唱音乐，师承作曲家Goffredo Petrassi。

转捩点是1961年。Ennio Morricone首次为意大利电影《Il federale》足本负责配乐，自此与电影结下不解缘，过去半个世纪，他先后参与超过400套电影和电视剧的音乐制作，包括《独行侠决斗地狱门》（The Good, The Bad and the Ugly／1966）、《战火浮生》（The Mission／1986）、《星光伴我心》（Cinema Paradiso／1990）、《王子复仇记》（Hamlet／1990）以及《西西里的美丽传说》（Malèna／2000）等等。

由1979年凭《情来自有方》（Days of Heaven）首度提名奥斯卡最佳配乐后，一直与小金人无缘，直至37年后，终凭《冰天血地8恶人》（The Hateful Eight）第6次入围，更成功赢得人生第一座金像奖，同时以87岁高龄，成为史上最年长的奥斯卡得奖者。

点击下列图辑，细阅Ennio Morricone生前的作品：