黄明志邀黄秋生合唱 《中国痛》 - 带有华人色彩的《Despacito》
迎接农历新年舱前夕,大马音乐鬼才黄明志一如以往也会推出贺年歌曲,继早前推出应节的《过节老鼠》后,今年黄明志再加码,赶在新年前推出具有中国风的《中国痛》,更邀得香港影帝黄秋生助拳合唱兼演出MV。
二人的认识原来早于去年4月,黄明志出席《香港电影金像奖》担任特别嘉宾的时候,黄明志忆述:“音乐有脚,带我去了很多地方,比如香港电影金像奖。也带我交到了很多朋友,比如影帝。之前在香港电影金像奖不小心认识了秋生哥,之后我们就有讨论说要不要来玩一点怪怪的音乐…拍一点怪怪的MV…或者做一点怪怪的事情…”就是这样,二人就录起了《中国痛》。
骤听歌名《中国痛》,大概一下子也难以了解歌曲到底是关于什么,如果说黄明志之前与王力宏合唱的《漂向北方》是一首有关北漂生活的写实神曲,那么《中国痛》就应该是它的爱情版。从MV当中可见背景设定于乡村地方,歌词讲述一对青梅竹马原本生活简朴,女生长大后搬到大城市里读书生活,临别前男生还傻傻地把积蓄全都给了这个女生。不过好景不常,城市生活精采,女生很快便提出分手、忘记了这位男生,甚至与驾著跑车的高富帅结婚。
这首歌不单是《漂向北方》的爱情版,更可说是2017年神曲《Despacito》的华语版。黄明志完美地将西班牙雷鬼动音乐与中国传统乐器结合,有著Reggaeton轻快急促的节奏,让人闻歌起舞,同时又大量使用了中国传统乐器包括琵琶、萧、二胡等。
虽然黄秋生以演技见称,不过其实他也对音乐相当有要求,曾于1995年开始推出个人大碟,分别有《支离疏》、《地踎摇滚》及《Bad Taste... But I Smell Good》,当中改编《幸福摩天轮》、《海阔天空》等名作也非常经典。
留意MV的镜头,其实不少也是向《Despacito》致敬
而MV的尾段,黄明志也不忘加入彩蛋。黄明志坐在大宅门前,大口大口地吃著黄秋生做的叉烧包,更问道:“个叉烧包好好食㖞!用咩做㗎?”而黄秋生则笑而不语,只抛下一句:“头先你咪问我条女嘅?我发觉佢原来系仔,于是我就…”诡异笑容加上阴森的对白,大家又会否想起哪一部经典电影呢?