【格林美】Janelle Monáe为“Me Too”发声:是时候完结

撰文: 黄浩晋
出版:更新:

第60届格林美奖颁奖礼于香港时间今晨8时半开始举行,各个奖项及表演单位陆续登场,其中Janelle Monáe为荷里活“Me Too”事件发声的一段演讲获全场掌声。

Janelle Monáe发声希望所有对女性不公的事情能够完结,她说:“今天我很荣幸站在这个舞台,我的身份不只是一个艺人,我还代表建构这个音乐工业的女性。我们为和平而来,我们非常严肃认真。(We come in peace but we mean business.)”

Janelle Monáe续说:“我想向那些打算要我们灭声的人说两个字‘Time ’s Up’!歧视是候完结、性骚扰是候完结、以及是候停止滥用权力,因为这不单止在荷里活、华盛顿发生,这正正在我们面前发生,在这个行业。我们不单止有能力去塑造潮流,我们亦有能力去阻止伤害我们的文化。无论男女论携手合作,营造一个更安全的工作环境,同工同酬,公平对待。”

Janelle Monáe为Me Too发声,她希望所有对女性不公的事可以终结。