【全美一叮】Celine妹妹半准决赛唱儿歌 Mel B:呢首歌似乎太难
年仅9岁的Celine妹妹(谭芷昀) 成为首位打入美国综艺节目《全美一叮》的港人,更凭一曲《How Am I Supposed to Live Without You》得到Golden Buzzer直送半准决赛。而美国NBC电视台则在今天香港时间早上八时于荷里活的杜比剧院进行《全美一叮》半准决赛的现场直播。Celine妹妹正是第二位出场的参赛者,并在今次的赛事中唱出动画电影《埃及王子》主题曲,由Mariah Carey原唱的《When You Believe》。
之前两度唱情歌被香港网民狠批冇感情、“唱歌机器”等,今次Celine妹妹似乎汲取教训,选择动画主题曲为参赛曲目,实在够晒童真。正式出场演唱前嘅介绍片段当中,Celine妹妹表示:“身处荷里活的感觉实在令人难以置信,所有东西包括食物等等也相当大件。即使我是一个小女孩,但我也有大大的梦想,而这里便是让人实现梦想的地方。虽然在杜比剧院演出令我有点害怕,尤其是所有美国人也在看著,不过我对此仍然感到兴奋。我的梦想便是要在《全美一叮》当中胜出,而我今次选唱歌曲的主题正是要‘相信奇迹’,希望在我唱出心声后,奇迹真的会出现。”
演唱《When You Believe》,未知是否歌词内容较富有童真,Celine妹妹在感情上的表达的确比之前到位,而结尾时仍然以擅长的方式把尾音拖长,一显歌唱功架,结果获得评审们一致通过。不过评审之一的Mel B则表示:“Celine你真的很勇敢,9岁便站在这个舞台上演出,不过你今晚演唱的歌曲似乎有点太难掌握,如果你选择另一首歌曲可能会发挥得更好,不过我真的很喜欢你。”让Celine妹妹一时间不知如何反应,但Mel B话音未落,在旁的另外两位评审Simon Cowell及Heidi Klum已提出抗议。Heidi表示:“Celine,你忘了Mel B刚说的话吧,你有最可爱的声音,我能听出你歌声中那种无邪。你只有9岁便唱得这样好,我已经能看到在你面前的机会,百老汇歌剧、电影、歌唱事业,你应该对自己感到自豪。”而另一评审Howie亦忍不住插咀:“Mel B你不明白当中的重点,Celine只有9岁,她在台上的演出已是非常出色,我深信美国人民会发现Celine的可爱之处,他们会为你投票,你就是一个奇迹。”一向严谨的Simon Cowell直到最后才发言:“我深信每位观众也会记得这位小女孩,9岁便站在这个舞台上。半准决赛后便是准决赛,你每次也挑战高难度的歌曲,而你真正令我惊叹的,是你在歌曲后半的掌控上。更要站在那个像是蚌的东西上,感觉随时要把你吃掉,其实对9岁的你来说,这个现场演出实在有太多事情需要兼顾。”
当主持人Tyra Banks问到Celine:“你觉得Mel B说这首歌曲太难是什么意思?我不喜欢她的说法。”Celine似乎有点惊魂未定的答道:“我只希望美国人民也能投我一票。”而到底Celine妹妹今次能否成功晋级,决定权不再只在评审们身上,因为《全美一叮》将进行十一小时的网上公投,让观众决定谁可晋级。可惜香港的朋友即使想投票似乎也不太可能,因为只有美国居民才能在《全美一叮》的官网上投票。在八号风球底下,大家只好为Celine妹妹集气,希望她能成功晋级。
对于今次Celine妹妹“拣错歌”一事,其实早前在经理人萧定一为Celine妹妹举行祝捷会时亦曾解释:“赛制其实系参赛者可以提议想唱咩歌,而大会会补充一啲佢哋嘅意见,例如系,我哋拣咗十首歌,佢哋会减走五首,再畀多五首佢哋拣嘅畀我哋,而呢十首歌系要到最后比赛前两三日先知道系真系唱边只嘅。”似乎今次Mel B示意Celine妹妹唔适合唱呢首歌,亦即等于挑战大会嘅决定㖞。